| May this be the Last time
| Que esta sea la última vez
|
| I hold my breath in contempt.
| Contengo la respiración con desprecio.
|
| Let it flow, whatever it may be.
| Deja que fluya, sea lo que sea.
|
| Don’t control what may be true.
| No controles lo que puede ser verdad.
|
| Don’t control what may be Love.
| No controles lo que puede ser Amor.
|
| So what could we be hiding,
| Entonces, ¿qué podríamos estar ocultando?
|
| From ourselves thus everyone.
| De nosotros mismos así todos.
|
| Cause if the light there shines,
| Porque si la luz allí brilla,
|
| That’s the case so let it shine } X4
| Ese es el caso, así que deja que brille } X4
|
| First I’ll lay down my defenses,
| Primero dejaré mis defensas,
|
| Then won’t put up no offenses.
| Entonces no pondrás ninguna ofensa.
|
| It’s not as personal as we make it out to be. | No es tan personal como lo hacemos parecer. |
| Don’t you agree? | ¿No estás de acuerdo? |
| X4
| X4
|
| I know many things, they go unsaid,
| Sé muchas cosas, no se dicen,
|
| Little things that seem so big.
| Pequeñas cosas que parecen tan grandes.
|
| But I won’t judge you for your human,
| Pero no te juzgaré por tu ser humano,
|
| See you for the light within.
| Nos vemos por la luz interior.
|
| That’s the case so let it shine } X4
| Ese es el caso, así que deja que brille } X4
|
| OUTRO: (first half of verse 1)
| OUTRO: (primera mitad del verso 1)
|
| May this be the Last time
| Que esta sea la última vez
|
| I hold my breath in contempt.
| Contengo la respiración con desprecio.
|
| Let it flow, whatever it may be.
| Deja que fluya, sea lo que sea.
|
| Don’t control what may be true.
| No controles lo que puede ser verdad.
|
| Don’t control what may be Love. | No controles lo que puede ser Amor. |