Traducción de la letra de la canción Black and Silver - Elephant Revival

Black and Silver (original)

For the night, it was black and silver
With the moon shine right across the water
And there’s a glitter kaleidoscope
Spilling into the eyes that glide to heavens
There’s a mirror of magnificent feelings
And we must toast to the heart of it all
To you my friends, and to this moon
Back to you now, back to the moon
We’ll hop this boat and we will
Sail through this night
For the winds of spirit, they’re blowing us
The sail set high
For there’s no storms but our own wills
So clear days, they’re right
There’s a genius that runs inside like
Children never put down from their
Their high chairs of imagination
Their minds, they go unconfined
By the minds that control the scenery
By their minds that allow it all to be
Hop this boat and we will
Sail through this night
For the winds of spirit, they’re blowing us
Our sail set high
For there’s no storms but our own wills
So clear days they’re right
For the night, it was black and silver
For the moon shine right across the water
And there’s a glitter kaleidoscope
Spilling into the eyes that glide to heavens
And there’s a mirror of magnificent feelings
And we must toast to the heart of it all
To you my friends, and to this moon
Back to you now, back to the moon

Black and Silver (traducción)

Por la noche, era negro y plateado
Con la luna brillando a través del agua
Y hay un caleidoscopio de brillo
Derramándose en los ojos que se deslizan hacia el cielo
Hay un espejo de sentimientos magníficos
Y debemos brindar por el corazón de todo
A ustedes mis amigos, y a esta luna
De vuelta a ti ahora, de vuelta a la luna
Saltaremos a este bote y lo haremos
Navega a través de esta noche
Por los vientos del espíritu, nos están soplando
La vela puesta alta
Porque no hay tormentas sino nuestras propias voluntades
Entonces días claros, tienen razón
Hay un genio que corre dentro como
Los niños nunca bajan de su
Sus sillas altas de imaginación
Sus mentes, van sin límites
Por las mentes que controlan el paisaje
Por sus mentes que permiten que todo sea
Súbete a este barco y lo haremos
Navega a través de esta noche
Por los vientos del espíritu, nos están soplando
Nuestra vela en alto
Porque no hay tormentas sino nuestras propias voluntades
Así que los días claros tienen razón
Por la noche, era negro y plateado
Para que la luna brille a través del agua
Y hay un caleidoscopio de brillo
Derramándose en los ojos que se deslizan hacia el cielo
Y hay un espejo de sentimientos magníficos
Y debemos brindar por el corazón de todo
A ustedes mis amigos, y a esta luna
De vuelta a ti ahora, de vuelta a la luna