Traducción de la letra de la canción Fossils - Eliza Grace

Fossils (original)

What if your fears came fasted
To your front doorstep like dead rabbits do?
When carried by giant teeth leaving giant scars
In the jaws of a birthmark
The fossils that live in your thought holes
Preserved by the assumption of devils
Old friend, I’m not angry but you’ve spiked my insulin
Closed eyes in the backseat and try to christen it
Let’s go weigh all our sins
The Olympics of love and lust
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
How great are your talents in self-defense?
How thick is your balance of ignorance?
The fossils that live in your thought holes
Preserved by the assumption of devils
Old friend, I’m not angry but you’ve spiked my insulin
Closed eyes in the backseat and try to christen it
Let’s go weigh all our sins
The Olympics of love and lust
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
Overrated silence
For your confiscated muse
But I’ll be right beside ya when we all fall apart from the daddy issues
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
The fossils that live in your thought holes
Preserved by the assumption of devils
Old friend, I’m not angry but you’ve spiked my insulin
Closed eyes in the backseat and try to christen it
Let’s go weigh all our sins
The Olympics of love and lust
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
Overrated silence
From your confiscated muse
But I’ll be right beside ya when we all fall apart from the daddy issues

(traducción)

¿Y si tus miedos llegaran en ayunas?
¿A la puerta de tu casa como lo hacen los conejos muertos?
Cuando lo llevan dientes gigantes que dejan cicatrices gigantes.
En las fauces de una marca de nacimiento
Los fósiles que viven en los agujeros de tu pensamiento
Preservado por la asunción de los demonios
Viejo amigo, no estoy enojado pero me has subido la insulina
Cerré los ojos en el asiento trasero e intenté bautizarlo
Vamos a pesar todos nuestros pecados
Las olimpiadas del amor y la lujuria
Pero he estado pensando que todos somos putas aquí
Solo vendiendo diferentes partes de nosotros
¿Qué tan grandes son tus talentos en defensa personal?
¿Qué tan grueso es tu balance de ignorancia?
Los fósiles que viven en los agujeros de tu pensamiento
Preservado por la asunción de los demonios
Viejo amigo, no estoy enojado pero me has subido la insulina
Cerré los ojos en el asiento trasero e intenté bautizarlo
Vamos a pesar todos nuestros pecados
Las olimpiadas del amor y la lujuria
Pero he estado pensando que todos somos putas aquí
Solo vendiendo diferentes partes de nosotros
Silencio sobrevalorado
Por tu musa confiscada
Pero estaré a tu lado cuando todos nos desmoronemos por los problemas de papá
Pero he estado pensando que todos somos putas aquí
Solo vendiendo diferentes partes de nosotros
Los fósiles que viven en los agujeros de tu pensamiento
Preservado por la asunción de los demonios
Viejo amigo, no estoy enojado pero me has subido la insulina
Cerré los ojos en el asiento trasero e intenté bautizarlo
Vamos a pesar todos nuestros pecados
Las olimpiadas del amor y la lujuria
Pero he estado pensando que todos somos putas aquí
Solo vendiendo diferentes partes de nosotros
Silencio sobrevalorado
De tu musa confiscada
Pero estaré a tu lado cuando todos nos desmoronemos por los problemas de papá