| Inis Mona (original) | Inis Mona (traducción) |
|---|---|
| Welcome to the land of questions | Bienvenido a la tierra de las preguntas |
| Welcome to the isle of lore | Bienvenido a la isla de lore |
| Where the veil came crumbling down | Donde el velo se vino abajo |
| There it all began | Ahí empezó todo |
| The germination | la germinacion |
| Unveiling a cryptic door | Revelando una puerta críptica |
| There it was revealed | Allí se reveló |
| Hopes and aspirations | Esperanzas y aspiraciones |
| Unclosing an enthralled door | Abriendo una puerta cautivada |
| Escalate the sense | Escalar el sentido |
| Enhancing to join the dawn | Mejorando para unirse al amanecer |
| I close my eyes, Inis Mona | Cierro los ojos, Inis Mona |
| And reminisce of those palmy days | Y recordar esos días felices |
| I moon o’er you, Inis Mona | Yo estoy sobre ti, Inis Mona |
| As long as I breathe | Mientras respiro |
| I’ll call you my home | Te llamaré mi hogar |
| 20 years I have walked your barrows | 20 años he caminado tus túmulos |
| Years of emulous youth | Años de juventud emulada |
| I followed the path of the wise | Seguí el camino de los sabios |
| There it all was sown | Allí se sembró todo |
| The Inspiration | La inspiración |
| Removing the seven seals | Quitando los siete sellos |
| There it was revealed | Allí se reveló |
| Enigma and freedom | Enigma y libertad |
| Unclosing an unseen door | Abriendo una puerta invisible |
