| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| My friend
| Mi amiga
|
| Bye to the hate and disease
| Adiós al odio y la enfermedad
|
| Bye to the lust and deceive
| Adiós a la lujuria y al engaño
|
| Bye to the animal in me, till there’s nothing of envy, to this feeling of envy
| Adiós al animal en mí, hasta que no quede nada de envidia, a este sentimiento de envidia
|
| Farewell to lost and confused
| Adiós a los perdidos y confundidos
|
| Farewell to the fountain of youth
| Adiós a la fuente de la juventud
|
| Farewell to the magic society, to the cultural vanity, to the lies of the enemy.
| Adiós a la sociedad mágica, a la vanidad cultural, a las mentiras del enemigo.
|
| Goodbye, goodbye in the night, the severeness life, the pain of the superficial
| Adiós, adiós en la noche, la severidad de la vida, el dolor de lo superficial
|
| flies.
| moscas.
|
| Farewell, farewell is distraught, and love is about to blind us until we leave
| Adiós, adiós es angustia, y el amor nos va a cegar hasta que nos vayamos.
|
| this town
| esta ciudad
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| My friend
| Mi amiga
|
| So long to the subs and the cries
| Adiós a los submarinos y los gritos
|
| So long to the failed attempts and the the try’s
| Adiós a los intentos fallidos y los intentos
|
| So long to the middle of nowhere and the people who don’t care other feelings
| Adiós al medio de la nada y a la gente a la que no le importan otros sentimientos
|
| are so rare
| son tan raros
|
| Until, the sun no longer shines
| Hasta que el sol ya no brilla
|
| Until, happiness I cannot find
| Hasta que la felicidad no pueda encontrar
|
| Until, you leave the spirit of mine, our souls in one line and the deepest of
| Hasta que dejes el espíritu mío, nuestras almas en una línea y lo más profundo de
|
| our thoughts combined.
| nuestros pensamientos combinados.
|
| So long, so long is the way that I wouldn’t say our progress into what a better
| Tanto tiempo, tanto tiempo es la forma en que no diría nuestro progreso en lo que es un mejor
|
| day
| día
|
| Until, until is a lie no we need to comply, I’m never coming back thats why!
| Hasta, hasta que sea una mentira, no, tenemos que cumplir, ¡nunca volveré por eso!
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| Do you have come to say farewell, my friend.
| ¿Has venido a despedirte, amigo mío?
|
| My friend. | Mi amiga. |