Traducción de la letra de la canción He Was Mine - Emmylou Harris, Linda Ronstadt

He Was Mine (original)

You asked me if I’ve met your baby
I have to say it’s been some time now
But it seems like yesterday
He was mine for awhile
We had good times
We went in style
But now he’s yours
Treat him kind
Yes I remember well when he was mine
You say he means the world to you
Yes I can tell
You’ll make each other happy I wish you well
He was mine for awhile
We had good times
We went in style
But now he’s yours
Treat him kind
Yes I remember well when he was mine
He was mine
He was mine

(traducción)

Me preguntaste si conocí a tu bebé
Tengo que decir que ha pasado algún tiempo
Pero parece que fue ayer
el fue mio por un tiempo
Tuvimos buenos momentos
Fuimos con estilo
Pero ahora es tuyo
trátalo amable
Sí, recuerdo bien cuando era mío
Dices que él significa el mundo para ti
Sí, puedo decir
Se harán felices el uno al otro. Te deseo lo mejor.
el fue mio por un tiempo
Tuvimos buenos momentos
Fuimos con estilo
Pero ahora es tuyo
trátalo amable
Sí, recuerdo bien cuando era mío
el era mio
el era mio