Traducción de la letra de la canción Luxury Liner - Emmylou Harris

Luxury Liner (original)

Well the luxury liner, forty tonnes of steel
If I don’t find my baby now
I guess I never will
I’ve been a long lost soul
For a long, long time
Yeah Ive been around
Everybody ought to know whats on my mind
You think I’m lonesome, so do I
So do I
Well, I’m the kind of guy
Who likes to make a livin' runnin' 'round
And I don’t need a stranger
To tell me that my baby’s let me down
You think I’m lonesome, so do I
So do I
Well the luxury liner, forty tonnes of steel
If I don’t find my baby now
I guess I never will
I’ve been a long lost soul
For a long, long time
Yeah Ive been around
Everybody ought to know whats on my mind
You think I’m lonesome, so do I
So do I
Well the luxury liner, forty tonnes of steel
If I don’t find my baby now
I guess I never will
I’ve been a long lost soul
For a long, long time
Yeah Ive been around
Everybody ought to know whats on my mind

(traducción)

Bueno, el transatlántico de lujo, cuarenta toneladas de acero
Si no encuentro a mi bebé ahora
Supongo que nunca lo haré
He sido un alma perdida hace mucho tiempo
Por un largo, largo tiempo
Sí, he estado alrededor
Todo el mundo debería saber lo que tengo en mente
Crees que estoy solo, yo también
Yo también
Bueno, soy el tipo de persona
¿A quién le gusta ganarse la vida corriendo?
Y no necesito un extraño
Para decirme que mi bebé me ha defraudado
Crees que estoy solo, yo también
Yo también
Bueno, el transatlántico de lujo, cuarenta toneladas de acero
Si no encuentro a mi bebé ahora
Supongo que nunca lo haré
He sido un alma perdida hace mucho tiempo
Por un largo, largo tiempo
Sí, he estado alrededor
Todo el mundo debería saber lo que tengo en mente
Crees que estoy solo, yo también
Yo también
Bueno, el transatlántico de lujo, cuarenta toneladas de acero
Si no encuentro a mi bebé ahora
Supongo que nunca lo haré
He sido un alma perdida hace mucho tiempo
Por un largo, largo tiempo
Sí, he estado alrededor
Todo el mundo debería saber lo que tengo en mente