| Yeah, uh, uh, yeah, uh
| Sí, eh, eh, sí, eh
|
| Lord forgive what I prepared to do
| Señor perdona lo que me dispuse a hacer
|
| If you look me in the eyes, you can see there’s a zoo
| Si me miras a los ojos, puedes ver que hay un zoológico
|
| I mean, I guess growing up in your beach chair was cool
| Quiero decir, supongo que crecer en tu silla de playa fue genial.
|
| Until a white boy got more street cred than you
| Hasta que un chico blanco obtuvo más credibilidad callejera que tú
|
| You can hear my hunger pains, if we clash to fame
| Puedes escuchar mis dolores de hambre, si chocamos con la fama
|
| The type to chop your head off just to snatch your chain
| Del tipo que te corta la cabeza solo para arrebatarte la cadena
|
| Hold up, he thinks he’s got to sauce, oh he thinks he’s swagging on me
| Espera, él piensa que tiene que hacer salsa, oh, él cree que me está pavoneando
|
| Well I pack enough shells to turn your sauce to ravioli
| Bueno, empaco suficientes conchas para convertir tu salsa en raviolis
|
| Got to habit, to have it on me
| Tengo el hábito, tenerlo conmigo
|
| It’s magic like pulling rabbits from hats, I’m a hazard homie
| Es mágico como sacar conejos de los sombreros, soy un homie peligroso
|
| I had a tragic and drastic lonely past
| Tuve un pasado solitario trágico y drástico
|
| But now I got these guys all stressed
| Pero ahora tengo a estos tipos estresados
|
| Cause I’m coming to collect like I.R.S
| Porque vengo a cobrar como I.R.S
|
| I’m a Lyon, you just lying on the oath, that’s perjury
| Soy un Lyon, solo estás mintiendo en el juramento, eso es perjurio
|
| All of these diamonds cut around my neck, I need surgery
| Todos estos diamantes cortados alrededor de mi cuello, necesito cirugía
|
| Emergency
| Emergencia
|
| I’ma put this man in the dirt
| Voy a poner a este hombre en la tierra
|
| You just a white boy lost, that’s an amber alert
| Solo eres un chico blanco perdido, eso es una alerta ámbar
|
| Okay, these next couple words may be very unfamiliar
| Bien, estas próximas dos palabras pueden ser muy desconocidas
|
| Cash, coins, guap, money, moola, scratch, skrilla
| Efectivo, monedas, guap, dinero, moola, scratch, skrilla
|
| I’m fresh, cool and fly, jets to Dubai
| Soy fresco, fresco y vuelo, jets a Dubai
|
| You belong in the cubicle with dress, shoes and ties
| Perteneces al cubículo con vestido, zapatos y corbatas.
|
| If you run around saying you the best, who am I
| Si corres diciéndote lo mejor, ¿quién soy yo?
|
| If I put you on the guest list, yes you denied
| Si te pongo en la lista de invitados, sí te negaste
|
| I’m the ruler, I’m the heir, the prince of zamunda
| Soy el gobernante, soy el heredero, el principe de zamunda
|
| This is a chess full of treasures verse the cooler full of beers
| Este es un ajedrez lleno de tesoros frente a la hielera llena de cervezas
|
| What’s up
| Que pasa
|
| Uh, yeah
| Oh, sí
|
| Okay, I’m going to the top
| Está bien, voy a la parte superior
|
| I’ma never stop
| nunca voy a parar
|
| Plus you got the swag of an undercover cop, or a plumber or an opp
| Además, tienes el botín de un policía encubierto, un plomero o un opp
|
| The dude from dumb and dumber
| El tipo de dos tontos muy tontos
|
| Hold up, no wonder you got the floor covered, you a mop
| Espera, no es de extrañar que hayas cubierto el piso, eres un trapeador
|
| Stop
| Detenerse
|
| How you think we even see even
| ¿Cómo crees que incluso vemos incluso
|
| You got your whole style from a BET season
| Obtuviste todo tu estilo de una temporada BET
|
| How you pitiful and sloppy
| Cómo eres lamentable y descuidado
|
| Miserable and cocky
| Miserable y engreído
|
| And I what separates the original from copies
| Y yo lo que separa el original de las copias
|
| Watch me
| Mírame
|
| Meditate, levitate, you a featherweight
| Medita, levita, eres un peso pluma
|
| You was never great, I’m a heavyweight
| Nunca fuiste genial, yo soy un peso pesado
|
| If you hesitate, I’ma educate
| Si dudas, voy a educar
|
| You a minute man, just a second late
| Eres un minuto hombre, solo un segundo tarde
|
| My crown is a heavyweight
| Mi corona es un peso pesado
|
| If you put it on, your whole neck will break
| Si te lo pones, todo tu cuello se rompe
|
| And I got next and I except the hate | Y tengo el siguiente y yo excepto el odio |