Traducción de la letra de la canción We Are - Empire Cast, Tisha Campbell-Martin, Opal Staples

We Are (original)

Been through so much
We keep fighting, though
It never stops
Keep building this empire
Yeah, uh
You already know
One, we no like yeah, we get this done
We stay grinding where I come from
Build an empire with these big guns
Yeah, with all that we’ve been through
We always gotta stay true
For we, I’m gon' ride
As long as they ride by my side
Yeah, we’ve seen it all, yeah
Rise and we fall, but we’re stadning tall, yeah
Steady getting blessed, and we done heard the call, yeah
Don’t be a fraud, you should applaud, we the all stars
It’s been a minute
We ain’t finished, it the beginning
We getting plenty, steady stacking it to the ceiling, we like the feeling
Gotta fall down or rise, staring death in the eyes and still we survive, yeah
We beat the odds like that
Yeah, we learn how to stick with each other
We always come right back
Trying to shut us down, so we put up
We hold it down, we a family
That’s how we keep a handle on our enemies
We gon' shine bright, yeah, we the stars
We are, we are, we are
Got my squad, we are all that we need
Hand in hand, theser odds we gon' beat
Our redemption’s everything
Better believe it, better believe
This forever that’s why they mad
We still together and we steady getting that
We beat the odds like that
Yeah, we learn how to stick with each other
We always come right back
Trying to shut us down, so we put up
We hold it down, we a family
That’s how we keep a handle on our enemies
We gon' shine bright, yeah, we the stars
We are, we are, we are
Uh, we the stars, we the stars
Uh yeah, we are, yeah, we are
Uh, we the stars, we the stars
Yeah yeah, we are, yeah, we are

We Are (traducción)

He pasado por tanto
Aunque seguimos luchando
Nunca se detiene
Sigue construyendo este imperio
si, eh
Usted ya sabe
Uno, no nos gusta sí, hacemos esto
Nos quedamos moliendo de donde vengo
Construye un imperio con estas armas grandes
Sí, con todo lo que hemos pasado
Siempre tenemos que ser fieles
Para nosotros, voy a montar
Mientras cabalguen a mi lado
Sí, lo hemos visto todo, sí
Nos levantamos y caemos, pero nos mantenemos erguidos, sí
Seguimos siendo bendecidos, y escuchamos la llamada, sí
No seas un fraude, deberías aplaudir, somos las estrellas
ha pasado un minuto
No hemos terminado, es el comienzo
Obtenemos mucho, lo apilamos constantemente hasta el techo, nos gusta la sensación
Tengo que caer o levantarme, mirando a la muerte a los ojos y aún así sobrevivimos, sí
Superamos las probabilidades así
Sí, aprendemos a quedarnos el uno con el otro
Siempre volvemos enseguida
Tratando de apagarnos, así que lo soportamos
Lo mantenemos presionado, somos una familia
Así es como controlamos a nuestros enemigos
Vamos a brillar, sí, nosotros las estrellas
Somos, somos, somos
Tengo mi escuadrón, somos todo lo que necesitamos
De la mano, estas probabilidades que vamos a vencer
Nuestra redención es todo
Mejor créelo, mejor créelo
Esto para siempre es por eso que están enojados
Seguimos juntos y seguimos consiguiendo eso
Superamos las probabilidades así
Sí, aprendemos a quedarnos el uno con el otro
Siempre volvemos enseguida
Tratando de apagarnos, así que lo soportamos
Lo mantenemos presionado, somos una familia
Así es como controlamos a nuestros enemigos
Vamos a brillar, sí, nosotros las estrellas
Somos, somos, somos
Uh, nosotros las estrellas, nosotros las estrellas
Uh, sí, lo somos, sí, lo somos
Uh, nosotros las estrellas, nosotros las estrellas
Sí, sí, lo somos, sí, lo somos