Traducción de la letra de la canción Shelter - Empire

Shelter (original)

Is there any sence of pain or evil?
Is there any reason to have fear?
Turn your lights off, waiting for the devil
you can’t fall asleep while he is near
I will never stand up when he’s calling
I will never pray when he’s gone
Give me shelter, shelter from the storm
I need shelter, I lost and feeling torn
See him walk through walls like a nightmare
he will never ask you what you think
never close your eyes, he’s always right there
watch you back feel your stomach sink
I will never stand up when he’s calling
I will never pray when he’s gone
trusting in the way the rain is falling
wipe away the clouds to see the sun
Give me shelter, shelter from the storm
I need shelter, I lost and feeling torn
(lost and feeling torn)
Give me shelter, shelter from the storm
I’m cold and tired of waiting for the dawn
Give me shelter, shelter from the storm
I need shelter, I lost and feeling torn
(lost and feeling torn)
Give me shelter, shelter from the storm
I’m cold and tired of waiting for the dawn
(of waiting for the dawn)
Give me shelter, shelter from the storm
I need shelter, I lost and feeling torn
(lost and feeling torn)

Shelter (traducción)

¿Hay algún sentido de dolor o de maldad?
¿Hay alguna razón para tener miedo?
Apaga tus luces, esperando al diablo
no puedes conciliar el sueño mientras él está cerca
Nunca me levantaré cuando él esté llamando
Nunca rezaré cuando se haya ido
Dame refugio, refugio de la tormenta
Necesito refugio, me perdí y me siento desgarrado
Míralo atravesar paredes como una pesadilla
nunca te preguntará lo que piensas
Nunca cierres los ojos, él siempre está ahí.
verte atrás sentir que tu estómago se hunde
Nunca me levantaré cuando él esté llamando
Nunca rezaré cuando se haya ido
confiando en la forma en que cae la lluvia
limpiar las nubes para ver el sol
Dame refugio, refugio de la tormenta
Necesito refugio, me perdí y me siento desgarrado
(perdido y sintiéndose desgarrado)
Dame refugio, refugio de la tormenta
tengo frio y estoy cansada de esperar el amanecer
Dame refugio, refugio de la tormenta
Necesito refugio, me perdí y me siento desgarrado
(perdido y sintiéndose desgarrado)
Dame refugio, refugio de la tormenta
tengo frio y estoy cansada de esperar el amanecer
(de esperar el amanecer)
Dame refugio, refugio de la tormenta
Necesito refugio, me perdí y me siento desgarrado
(perdido y sintiéndose desgarrado)