Traducción de la letra de la canción Harsh Truth - Employed To Serve

Harsh Truth (original)

Well I’m not going to draw my curtains today
No, I’m not going to force a grin today
There’s a world outside that’s full of shit but no guts inside to admit it
No, I’m not going to look outside today, today
Well I’m not going to draw my curtains today
No, I’m not going to force a grin today
There’s a world outside that’s full of shit but no guts inside to admit it
No, I’m not going to look outside today, today
Well I’m not going to draw my curtains today
No, I’m not going to force a grin today
There’s a world outside that’s full of shit but no guts inside to admit it
No, I’m not going to look outside today, today
There’s harsh truth in plain view
A room of egg shells that we walk through
There’s harsh truth in plain view
But we just stand and watch it as it all falls down
Watch it as it all falls down
Watch it as it all falls down
(Bridge)
Not going to draw my curtains
Not going to force a grin today
Because…
There’s harsh truth in plain view
A room of egg shells that we walk through
There’s harsh truth in plain view
But we just stand and stare
There’s harsh truth in plain view
A room of egg shells that we walk through
There’s harsh truth in plain view
But we’ll just stand and watch it as it all falls down
There’s harsh truth in plain view
A room of egg shells that we walk through
There’s harsh truth in plain view
But we’ll just stand and watch it as it all falls down
Watch it as it all falls down
Watch it as it all falls down, down, down

Harsh Truth (traducción)

Bueno, no voy a correr mis cortinas hoy.
No, no voy a forzar una sonrisa hoy.
Hay un mundo afuera que está lleno de mierda, pero adentro no hay agallas para admitirlo.
No, no voy a mirar afuera hoy, hoy
Bueno, no voy a correr mis cortinas hoy.
No, no voy a forzar una sonrisa hoy.
Hay un mundo afuera que está lleno de mierda, pero adentro no hay agallas para admitirlo.
No, no voy a mirar afuera hoy, hoy
Bueno, no voy a correr mis cortinas hoy.
No, no voy a forzar una sonrisa hoy.
Hay un mundo afuera que está lleno de mierda, pero adentro no hay agallas para admitirlo.
No, no voy a mirar afuera hoy, hoy
Hay una dura verdad a simple vista
Una habitación de cáscaras de huevo por la que caminamos
Hay una dura verdad a simple vista
Pero nos quedamos de pie y lo vemos mientras todo se derrumba
Míralo mientras todo se derrumba
Míralo mientras todo se derrumba
(Puente)
No voy a correr mis cortinas
No voy a forzar una sonrisa hoy
Porque…
Hay una dura verdad a simple vista
Una habitación de cáscaras de huevo por la que caminamos
Hay una dura verdad a simple vista
Pero solo nos paramos y miramos
Hay una dura verdad a simple vista
Una habitación de cáscaras de huevo por la que caminamos
Hay una dura verdad a simple vista
Pero nos quedaremos de pie y lo veremos mientras todo se derrumba
Hay una dura verdad a simple vista
Una habitación de cáscaras de huevo por la que caminamos
Hay una dura verdad a simple vista
Pero nos quedaremos de pie y lo veremos mientras todo se derrumba
Míralo mientras todo se derrumba
Míralo mientras todo se cae, cae, cae