| Day by Day (original) | Day by Day (traducción) |
|---|---|
| It’s not the way | no es el camino |
| You lounge around in T-shirts | Te relajas en camisetas |
| It’s not the way | no es el camino |
| You smile when you sleep | sonríes cuando duermes |
| I’m getting older | Me estoy haciendo mayor |
| And you’re getting better | Y estás mejorando |
| And everyday | Y cada día |
| I wonder if you keep | Me pregunto si sigues |
| The thrilled sensation of loving me | La emocionada sensacion de amarme |
| It’s so good having you around and we | Es tan bueno tenerte cerca y nosotros |
| Just take it day by day | Solo tómalo día a día |
| We make it last all night | Hacemos que dure toda la noche |
| Whatever I say you say | Lo que yo diga tu dices |
| Alright | Bien |
| No one’s shaken | nadie está sacudido |
| Baby no one cries | Cariño, nadie llora |
| And there’s nothing inside | Y no hay nada dentro |
| To loosen the bite | Para aflojar la mordida |
| When I’m alone | Cuando estoy solo |
| I’m still pretty happy | todavía estoy bastante feliz |
| 'Cause I have you | porque te tengo |
| To think of at night | Para pensar en la noche |
| And though I don’t know the meaning | Y aunque no sé el significado |
| I still say I love you | Todavía digo que te amo |
| And though I don’t understand | Y aunque no entiendo |
| The words just sound right | Las palabras suenan bien |
| Under my arm | debajo de mi brazo |
| Cruisin' to your door | Crucero a tu puerta |
| Tonight it’s over | esta noche se acabó |
| I’ll be back for more | Volveré por más |
