Traducción de la letra de la canción Holiday - Enuff Z'Nuff

Holiday (original)

Holiday Going on a holiday
From L.A. down to Mexico
Anywhere along the way
Could be somewhere that I should go
Packing all my precious toys
You know that I may need them there
Gonna make a little noise
Just as soon as I get somewhere
Baby wipe the tears from your eyes
You know I’ll come shuffling back
I’ll be bringing you a little surprise
Yeah when I come shuffling back
Yeah when I come shuffling back
Got to be a better place
Where I can be a millionaire
And I don’t have to show my face
Cuz it’s covered up by my hair
Oh that’s the way it’s gonna be
There’s really nothing left to say
If anybody asks for me
Tell them I’m on a holiday

Holiday (traducción)

Vacaciones Ir de vacaciones
Desde L.A. hasta México
En cualquier lugar del camino
Podría ser un lugar al que debería ir
Empacando todos mis juguetes preciosos
Sabes que puedo necesitarlos allí
Voy a hacer un poco de ruido
Tan pronto como llegue a algún lado
Bebé limpia las lágrimas de tus ojos
Sabes que volveré arrastrando los pies
Te traeré una pequeña sorpresa.
Sí, cuando vuelvo arrastrando los pies
Sí, cuando vuelvo arrastrando los pies
Tiene que ser un lugar mejor
Donde puedo ser millonario
Y no tengo que mostrar mi cara
Porque está cubierto por mi cabello
Oh, así es como va a ser
Realmente no hay nada más que decir
si alguien pregunta por mi
Diles que estoy de vacaciones