Traducción de la letra de la canción One More Hit - Enuff Z'Nuff

One More Hit (original)

When you’re looking in the mirror
The unhappy face is looking out
Eyes are looking clearer
As long as money drops around
Your wrecky heart is breaking
And you sip another drink to come
Your punishment you’re taking
And you’re sad as you’ll have only one
Only one
One more hit, you fill your head with promises, it’s alright
One more hit, could change the way you feel, when it’s feelin' right
One more hit, you’re temporary real for you’re out of time
One more hit, your life will not be worth the time of stayin'
And the hours flyin' by you
And the Withershave’s have all been drunk
Something would untie you
And you scramble for the door, it ain’t open
But lookin' at it zippy, when you work as every day, away
Givin' you the frippy
And instead of makin' more you’ll pay
Pay for more
One more hit, you fill your head with promises, it’s alright
One more hit, could change the way you feel, when it’s feelin' right
One more hit, you’re temporary real for you’re out of time
One more hit, your life may not be worth the time
One more, one more, one more
One more hit, you fill your head with promises, it’s alright
One more hit, could change the way you feel, when it’s feelin' right
One more hit, you’re temporary real for you’re out of time
One more hit, ohhhh
One more hit, ohhhh
Ohhhh
One more hit
One more hit

(traducción)

Cuando te miras en el espejo
La cara infeliz está mirando
Los ojos se ven más claros
Mientras el dinero caiga
Tu corazón destrozado se está rompiendo
Y tomas otro trago para venir
Tu castigo que estás tomando
Y estás triste porque solo tendrás uno
Solo uno
Un golpe más, llenas tu cabeza de promesas, está bien
Un golpe más, podría cambiar la forma en que te sientes, cuando se siente bien
Un golpe más, eres temporal real porque estás fuera de tiempo
Un golpe más, tu vida no valdrá la pena el tiempo de quedarte
Y las horas vuelan por ti
Y los Withershave han estado todos borrachos
Algo te desataría
Y te peleas por la puerta, no está abierta
Pero mirándolo enérgico, cuando trabajas como todos los días, lejos
Dándote el frippy
Y en lugar de ganar más, pagarás
Paga por más
Un golpe más, llenas tu cabeza de promesas, está bien
Un golpe más, podría cambiar la forma en que te sientes, cuando se siente bien
Un golpe más, eres temporal real porque estás fuera de tiempo
Un golpe más, tu vida puede no valer la pena
Uno más, uno más, uno más
Un golpe más, llenas tu cabeza de promesas, está bien
Un golpe más, podría cambiar la forma en que te sientes, cuando se siente bien
Un golpe más, eres temporal real porque estás fuera de tiempo
Un golpe más, ohhhh
Un golpe más, ohhhh
Ohhhh
un golpe mas
un golpe mas