Traducción de la letra de la canción Runaway - Enuff Z'Nuff

Runaway (original)

Betty’s got a problem
And she don’t know where to turn
She’s got this big ambition
But she doesn’t seem to learn
She needs some love and affection
She just changes her direction
She’s always had it easy
But she never thought it was
The boy that she’s been pleasing
Prays that he’s the only one
So she’ll walk the streets of Miami
Just to keep her kid and candy
Gotta runaway, but don’t know where to go
Says she’ll run away, that’s all been a show
Gotta Runaway, does a runaway
Runaway, hey!
She talks of being happy
As the tears roll down her face
She swears that she’ll be laughing
When she finds a better place
'Til then it’s paper roses
As her bank account, she closes
Gotta runaway, but don’t know where to go
Says she’ll run away, that’s all been a show
Gotta Runaway, does a runaway
Runaway, hey!
Runaway, hey!

Runaway (traducción)

Betty tiene un problema
Y ella no sabe a dónde acudir
Ella tiene esta gran ambición
Pero ella no parece aprender
Ella necesita un poco de amor y afecto.
Ella solo cambia su dirección
Ella siempre lo ha tenido fácil
Pero ella nunca pensó que fuera
El chico que ella ha estado complaciendo
reza para que él sea el único
Entonces ella caminará por las calles de Miami
Solo para mantener a su hijo y dulces
Tengo que huir, pero no sé a dónde ir
Dice que se escapará, todo ha sido un espectáculo
Gotta Runaway, ¿un fugitivo?
Fugitivo, ¡oye!
Ella habla de ser feliz
Mientras las lágrimas ruedan por su rostro
Ella jura que se reirá
Cuando encuentra un lugar mejor
Hasta entonces son rosas de papel
Como su cuenta bancaria, cierra
Tengo que huir, pero no sé a dónde ir
Dice que se escapará, todo ha sido un espectáculo
Gotta Runaway, ¿un fugitivo?
Fugitivo, ¡oye!
Fugitivo, ¡oye!