Traducción de la letra de la canción Suicide - Enuff Z'Nuff

Suicide (original)

Lonely, I feel so lonely I could die
If only I weren’t so lonely, I would cry
The wrong’s turn to right, the darkness is my light
With my eyes bright open wide
There’s something in the air
And it smells like suicide, yeah
Hopeless, I feel so hopeless in my head
I’m hopeless, rope, cope and dopeless
I’m in the red, that’s what I said
My days are breaking up and I don’t like waking up
'Cause I feel so very tired
There’s something in the air
And it smells like suicide, yeah

Suicide (traducción)

Solo, me siento tan solo que podría morir
Si tan solo no estuviera tan solo, lloraría
El mal se vuelve a la derecha, la oscuridad es mi luz
Con mis ojos brillantes abiertos de par en par
Hay algo en el aire
Y huele a suicidio, sí
Desesperado, me siento tan desesperanzado en mi cabeza
Estoy desesperado, soga, frente y sin droga
Estoy en rojo, eso es lo que dije
Mis días se están rompiendo y no me gusta despertar
Porque me siento muy cansado
Hay algo en el aire
Y huele a suicidio, sí