Traducción de la letra de la canción Beautiful Ashes - Eowyn

Beautiful Ashes (original)

Tears of anger
While you wonder why can’t I just start again
Devastation burns and plunders
Empty dreams and promises
It’s too late for digression (mindless wandering)
It’s too late dont you know
You’re beautiful though you’re ashes
You’ll not waste away
So beautiful let your eyes see life with scars
Not decay
Fire rages
Faith is crumbled tragically yet love remains
Restoration built on ruins hope still lingers in this place
It’s too late for digression (mindless wandering)
It’s too late dont you know
You’re beautiful though you’re ashes
You’ll not waste away
So beautiful let your eyes see life with scars
Not decay
When the darkness overwhelms you
And you feel like no one cares
Do not fear
There is a god who loves you
And he is taking your hands
You’re beautiful though you’re ashes
You’ll not waste away
So beautiful let your eyes see life with scars
Not decay
Not decay
You’re beautiful
Though you’re ashes you’re beautiful

Beautiful Ashes (traducción)

Lágrimas de ira
Mientras te preguntas por qué no puedo empezar de nuevo
La devastación quema y saquea
Sueños vacíos y promesas
Es demasiado tarde para la digresión (vagar sin sentido)
es demasiado tarde no sabes
Eres hermosa aunque eres cenizas
No te desperdiciarás
Tan hermoso deja que tus ojos vean la vida con cicatrices
no decaer
furia de fuego
La fe se derrumba trágicamente pero el amor permanece
Restauración construida sobre ruinas La esperanza aún persiste en este lugar
Es demasiado tarde para la digresión (vagar sin sentido)
es demasiado tarde no sabes
Eres hermosa aunque eres cenizas
No te desperdiciarás
Tan hermoso deja que tus ojos vean la vida con cicatrices
no decaer
Cuando la oscuridad te abruma
Y sientes que a nadie le importa
No temas
Hay un dios que te ama
Y el esta tomando tus manos
Eres hermosa aunque eres cenizas
No te desperdiciarás
Tan hermoso deja que tus ojos vean la vida con cicatrices
no decaer
no decaer
Eres hermosa
Aunque eres ceniza eres hermosa