Traducción de la letra de la canción The Music Box - Eowyn

The Music Box (original)

Oh so casually the rift began, the weeks, the months, there seemed to be no end.
But wasted time, oh so much time to say, it’s not too late.
Turn your heat this way and love me, love me.
Please don’t turn away, just love me, love me.
The music box continues play I dream of better days, better than these,
joyful memories.
Is this my fate, I can’t escape?
Some things I can’t undo.
Forgiveness please, right now I’m trying to say, It’s not too late.

The Music Box (traducción)

Oh, tan casualmente comenzó la ruptura, las semanas, los meses, parecían no tener fin.
Pero tiempo perdido, oh, tanto tiempo para decir, no es demasiado tarde.
Convierte tu calor de esta manera y ámame, ámame.
Por favor, no te alejes, solo ámame, ámame.
La caja de música sigue sonando Sueño con días mejores, mejores que estos,
recuerdos alegres.
¿Es este mi destino, no puedo escapar?
Algunas cosas que no puedo deshacer.
Perdón por favor, en este momento estoy tratando de decir, no es demasiado tarde.