| One piece of paper to alter your mind.
| Una hoja de papel para cambiar tu mente.
|
| Step out of reality, awe of mankind.
| Sal de la realidad, asombro de la humanidad.
|
| Take a trip to the unknown, distorting the time.
| Haz un viaje a lo desconocido, distorsionando el tiempo.
|
| Your mind’s turning cartwheels inside your head.
| Tu mente está dando volteretas dentro de tu cabeza.
|
| Do you welcome this feeling or wish you were dead?
| ¿Le da la bienvenida a este sentimiento o desearía estar muerto?
|
| Tasting the wallpaper as the music turns red.
| Probando el fondo de pantalla mientras la música se vuelve roja.
|
| Stare at the wall as is melts into blood.
| Mira fijamente la pared mientras se derrite en sangre.
|
| To keep this feeling you wish that you could.
| Para mantener este sentimiento desearías poder hacerlo.
|
| To do it all over again you would.
| Para hacerlo todo de nuevo lo harías.
|
| The meaning of life on the tip of your tongue.
| El sentido de la vida en la punta de la lengua.
|
| You’re feeling insane as your brain’s growing numb.
| Te sientes loco a medida que tu cerebro se entumece.
|
| Feel the alveoli burst in your lungs.
| Siente cómo revientan los alvéolos en tus pulmones.
|
| Can’t stop thinking on the brink and living like you’ve never lived =
| No puedes dejar de pensar al borde y vivir como si nunca hubieras vivido =
|
| before.
| antes de.
|
| Where’d I put my fucking brain, it’s gone as you can see.
| ¿Dónde puse mi maldito cerebro? Se ha ido como puedes ver.
|
| Please don’t step on it if you do it’s the end of me.
| Por favor, no lo pises, si lo haces es mi fin.
|
| Can’t put out my cigarette, this bottle seems to melt.
| No puedo apagar mi cigarrillo, esta botella parece derretirse.
|
| Red cars and gnarly people are what this town’s about.
| Autos rojos y gente retorcida son de lo que se trata esta ciudad.
|
| Walls breathing, feel floating, look at me I’m flat.
| Las paredes respiran, se sienten flotando, mírame, soy plano.
|
| Staring at a leaf for hours the trees are made of blue and red.
| Mirando una hoja durante horas, los árboles están hechos de azul y rojo.
|
| Smoke a pack of cigarettes in a second to my head.
| Fumar un paquete de cigarrillos en un segundo a mi cabeza.
|
| Just cuz I can’t find my brain doesn’t mean I’m dead.
| El hecho de que no pueda encontrar mi cerebro no significa que esté muerto.
|
| Lucy in the sky playing dice with laughing Sam.
| Lucy en el cielo jugando a los dados con la risa de Sam.
|
| Images before my eyes of Lisa, Sally, and Diane.
| Imágenes ante mis ojos de Lisa, Sally y Diane.
|
| All’s clear in double now I shift my psychedelic gears.
| Todo está claro en el doble ahora cambio mis engranajes psicodélicos.
|
| Long slowly drifting seconds seem to last a thousand years.
| Los largos segundos a la deriva parecen durar mil años.
|
| One piece of paper has now changed your life.
| Una hoja de papel ahora ha cambiado tu vida.
|
| A permanent dent in your brain you survived.
| Una abolladura permanente en tu cerebro a la que sobreviviste.
|
| A part of you born as another part died.
| Una parte de ti nació mientras otra parte murió.
|
| Colliding thoughts slow to a pace you once knew.
| Los pensamientos que chocan se ralentizan a un ritmo que alguna vez conociste.
|
| Normality slowly seeping it’s way through.
| La normalidad se está filtrando lentamente.
|
| Did you ever think this could happen to you?
| ¿Alguna vez pensaste que esto te podría pasar a ti?
|
| Eternally changed you for better or worse.
| Te cambió eternamente para bien o para mal.
|
| A scar on your brain or a lesson well learned.
| Una cicatriz en tu cerebro o una lección bien aprendida.
|
| I never will leave, in your mind I am burned.
| Nunca me iré, en tu mente estoy quemado.
|
| So will you return to this journey I’ve led?
| Entonces, ¿regresarás a este viaje que he liderado?
|
| To laugh at the world and see the madness it spreads.
| Para reírse del mundo y ver la locura que cunde.
|
| Calling you back to you sanity’s end.
| Llamándote de vuelta al final de tu cordura.
|
| Can’t stop thinking on the brink and living like you’ve never lived =
| No puedes dejar de pensar al borde y vivir como si nunca hubieras vivido =
|
| before. | antes de. |