Traducción de la letra de la canción Tornado - Epidemic

Tornado (original)

Chill in the wind, black is the sky.
Feel the force, the force of life.
Evening the odds, it’s toll on life.
The time has come, a time of strife.
Twisting and turning the storm is here.
Storming, crashing destruction’s near.
Cities leveled at any cost.
In a flash all life is lost.
Thrashing and bashing it’s all too late.
Crashing, smashing it’s sealed your fate.
Can’t you see you can not hide.
Can’t you see you’re going to die.
The storm has come and gone.
Without a warning call.
There is no time to act.
When all is said and done.
And after all is through.
The storm has passed away.
Pick up the pieces.
And start your life again.

Tornado (traducción)

Frío en el viento, negro es el cielo.
Siente la fuerza, la fuerza de la vida.
Equilibrando las probabilidades, es un peaje en la vida.
Ha llegado el momento, un tiempo de lucha.
Torciendo y girando la tormenta está aquí.
Tormenta, destrucción aplastante está cerca.
Ciudades arrasadas a cualquier precio.
En un instante toda la vida se pierde.
Golpear y golpear es demasiado tarde.
Chocar, aplastar ha sellado tu destino.
¿No ves que no puedes esconderte?
¿No ves que vas a morir?
La tormenta ha venido y se ha ido.
Sin una llamada de advertencia.
No hay tiempo para actuar.
Cuando todo está dicho y hecho.
Y después de que todo haya terminado.
La tormenta ha pasado.
Recoge las piezas.
Y comienza tu vida de nuevo.