Traducción de la letra de la canción Drama! (Dogmatix Dramatical Dub) - Erasure, Andy Bell, Dogmatix

Drama! (Dogmatix Dramatical Dub) (original)

One rule for us, for you another
Do unto yourself as you see fit for your brother
Is that not within your realm of understanding?
A fifty second capacity of mind, too demanding?
Well then poor unfortunate you
There are a myriad of things that you can do Like pick up a pen and paper or go talk to a friend
The history of the future
No violence or revenge
Your shame is never… ending
Just one psychological drama after another
You are guilty and how you ever entered into this life
God only knows, the infinite complexities of love
We all have the ability
Our freedom is fragile
We all laugh and we cry don’t we?
We all bleed and we smile
Your shame is never… ending
Just one psychological drama after another
You are guilty and how you ever entered into this life
God only knows, you’re not to sacrifice the art of love
Your shame is never… ending
Just one psychological drama after another
You are guilty and how you ever entered into this life
God only knows, the infinite complexities of love
Your shame is never… ending
Just one psychological drama after another
We are guilty and how you ever entered into this life
The lord only knows, the ultimate necessity of love

Drama! (Dogmatix Dramatical Dub) (traducción)

Una regla para nosotros, para ti otra
Hazte a ti mismo como creas conveniente para tu hermano
¿No está eso dentro de tu ámbito de comprensión?
¿Una capacidad mental de cincuenta segundos, demasiado exigente?
Bueno, entonces pobre desafortunado
Hay una miríada de cosas que puedes hacer, como tomar un bolígrafo y un papel, o ir a hablar con un amigo.
La historia del futuro
Sin violencia ni venganza
Tu vergüenza nunca... termina
Sólo un drama psicológico tras otro
Tu eres culpable y como alguna vez entraste en esta vida
Solo Dios sabe, las infinitas complejidades del amor.
Todos tenemos la capacidad
Nuestra libertad es frágil
Todos reímos y lloramos, ¿no?
Todos sangramos y sonreímos
Tu vergüenza nunca... termina
Sólo un drama psicológico tras otro
Tu eres culpable y como alguna vez entraste en esta vida
Solo Dios sabe, no debes sacrificar el arte del amor.
Tu vergüenza nunca... termina
Sólo un drama psicológico tras otro
Tu eres culpable y como alguna vez entraste en esta vida
Solo Dios sabe, las infinitas complejidades del amor.
Tu vergüenza nunca... termina
Sólo un drama psicológico tras otro
Somos culpables y como entraste en esta vida
El señor solo sabe, la última necesidad del amor.