Traducción de la letra de la canción Here I Go Impossible Again - Erasure

Here I Go Impossible Again (original)

How many dreams am I looking for in your eyes, in your eyes
Ooh baby bet it seems that you’re reaching down, all alone, on your own
Dreams are emotion baby, you know you gotta try
How am I supposed to know what’s in your head, what’s on your mind
I’m searching for your love that’s in your heart I need it
Here I go impossible again
Should I hold you close to keep the night from ending
I know I put you on a pedestal in my eyes, in my eyes
I don’t like it when you put me down 'cause it hurts, yeah it hurts
Win some and lose some baby, you know you gotta try
I feel it my heart and in my soul and through my veins
Falling from my lips three little words 'I love you'
Here I go impossible again
Should I hold you close to keep the night from ending
Dive into the ocean baby you know you gotta try
How am I supposed to know what’s in your head, what’s on your mind
I’m searching for your love that’s in your heart I need it
Here I go impossible again
Should I hold you close to keep the night from ending
Here I go impossible again
Should I hold you close to keep the night from ending

Here I Go Impossible Again (traducción)

Cuantos sueños busco en tus ojos, en tus ojos
Ooh bebé, apuesto a que parece que te estás acercando, solo, por tu cuenta
Los sueños son emoción bebé, sabes que tienes que intentarlo
¿Cómo se supone que debo saber qué hay en tu cabeza, qué hay en tu mente?
Estoy buscando tu amor que está en tu corazón lo necesito
Aquí voy imposible otra vez
¿Debería abrazarte cerca para evitar que la noche termine?
Sé que te puse en un pedestal en mis ojos, en mis ojos
No me gusta cuando me menosprecias porque duele, sí, duele
Gana algo y pierde algo bebé, sabes que tienes que intentarlo
Lo siento en mi corazón y en mi alma y por mis venas
Cayendo de mis labios tres palabritas 'te amo'
Aquí voy imposible otra vez
¿Debería abrazarte cerca para evitar que la noche termine?
Sumérgete en el océano bebé, sabes que tienes que intentarlo
¿Cómo se supone que debo saber qué hay en tu cabeza, qué hay en tu mente?
Estoy buscando tu amor que está en tu corazón lo necesito
Aquí voy imposible otra vez
¿Debería abrazarte cerca para evitar que la noche termine?
Aquí voy imposible otra vez
¿Debería abrazarte cerca para evitar que la noche termine?