Traducción de la letra de la canción I Don't Know Why - Erasure

I Don't Know Why (original)

Time passes by
Goes so fast then you die
It’s enough just to be with you
You set your sights high
No regrets no goodbye
Just a face in your mind for the ones
Cross my heart
Cross my fingers
Cross my mind
Cross my path
Cross my heart
Hold my breath
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry
I close my eyes
And I see your sweet smile
Been a while since you came and talked
Places I’ve been
And people I’ve seen
Simply pale into view when compared
Cross my heart
Cross my fingers
Hold my breath
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry

I Don't Know Why (traducción)

El tiempo pasa
Va tan rápido que mueres
Es suficiente estar contigo
Pones tus miras altas
No me arrepiento no me despido
Solo una cara en tu mente para aquellos
Cruza mi corazón
Cruzo los dedos
Cruza mi mente
cruza mi camino
Cruza mi corazón
Aguanto mi respiración
Espacio y tiempo
Nuestras almas se entrelazan
estamos tocando algo
Espiritual y divino
el corazon solitario
Cuando nuestras almas se separan
Pero los santos en el cielo
Escucha el grito solitario
Cierro mis ojos
Y veo tu dulce sonrisa
Ha pasado un tiempo desde que viniste y hablaste
lugares en los que he estado
Y la gente que he visto
Simplemente pálido a la vista cuando se compara
Cruza mi corazón
Cruzo los dedos
Aguanto mi respiración
Espacio y tiempo
Nuestras almas se entrelazan
estamos tocando algo
Espiritual y divino
el corazon solitario
Cuando nuestras almas se separan
Pero los santos en el cielo
Escucha el grito solitario
Espacio y tiempo
Nuestras almas se entrelazan
estamos tocando algo
Espiritual y divino
el corazon solitario
Cuando nuestras almas se separan
Pero los santos en el cielo
Escucha el grito solitario
Espacio y tiempo
Nuestras almas se entrelazan
estamos tocando algo
Espiritual y divino
el corazon solitario
Cuando nuestras almas se separan
Pero los santos en el cielo
Escucha el grito solitario