Traducción de la letra de la canción Love Me All Night Long - Erasure

Love Me All Night Long (original)

You’ve got to re-arrange to create your own illusion of truth
Know that it’s good and it’s real
Before it all gets written down
You don’t have to face the future alone
Everybody has to deal with a tricky situation
Know that it’s good and it’s real
Before it all gets written down
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
You’ve got your head high up in the clouds
Know you really got to be a down to earth person
Know that it’s good and it’s real
Before it all gets written down
You don’t have to face the future alone
Everybody has to deal with a tricky situation
Know that it’s good and it’s real
Before it all starts getting you down
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
You’ve got your head high up in the clouds
But you really got to be a down to earth person
Know that it’s good and it’s real
Before it all starts getting you down
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be

(traducción)

Tienes que reorganizar para crear tu propia ilusión de verdad
Sepa que es bueno y es real
Antes de que todo se escriba
No tienes que enfrentar el futuro solo
Todo el mundo tiene que lidiar con una situación complicada.
Sepa que es bueno y es real
Antes de que todo se escriba
Ámame, eso es todo lo que tienes que hacer toda la noche
Muéstrame que es todo lo que tienes que ser para hacerlo bien
Tienes la cabeza en lo alto de las nubes
Sé que realmente tienes que ser una persona con los pies en la tierra
Sepa que es bueno y es real
Antes de que todo se escriba
No tienes que enfrentar el futuro solo
Todo el mundo tiene que lidiar con una situación complicada.
Sepa que es bueno y es real
Antes de que todo empiece a deprimirte
Ámame, eso es todo lo que tienes que hacer toda la noche
Muéstrame que es todo lo que tienes que ser para hacerlo bien
Ámame, eso es todo lo que tienes que hacer toda la noche
Muéstrame que es todo lo que tienes que ser para hacerlo bien
Tienes la cabeza en lo alto de las nubes
Pero realmente tienes que ser una persona con los pies en la tierra
Sepa que es bueno y es real
Antes de que todo empiece a deprimirte
Ámame, eso es todo lo que tienes que hacer toda la noche
Muéstrame que es todo lo que tienes que ser para hacerlo bien
Ámame, eso es todo lo que tienes que hacer toda la noche
Muéstrame que es todo lo que tienes que ser