Traducción de la letra de la canción Mirror to Your Soul - Erasure

Mirror to Your Soul (original)

I never say die
All I say is live
Ooh and in the morning there’s a brand new star
On its way up to the sky
I never say cry
All I say is smile
Ooh and then the radiators start to boil
Shake and rattle on the wall
Ooh and you know
It’s a mirror to your soul
You’ve had it
And then you notice that you’re beautiful
I’m really, really beautiful
Ooh when you have it deep inside your soul
I never say?
All I say is give
Ooh and in the morning when the cat comes in
Staring back at the night
When the trees come alive
?
begin to sing
Then you notice that you’re beautiful
I’m really, really beautiful
Ooh then you have it deep inside your soul
Ooh and you know on this day I can do anything
Ooh and you know on this day I’ll be free
Ooh and you know on this day I can do anything
Ooh and you know on this day I’ll be free
I never say cliff
All I say is climb
Ooh and when you’re lying with the morning sun
On its way up to the sky
Ooh and you know
It’s a mirror to your soul
You’ve had it
And then you notice that you’re beautiful
I’m really, really beautiful
Ooh then you’ll have it deep inside your soul

Mirror to Your Soul (traducción)

yo nunca digo morir
Todo lo que digo es en vivo
Ooh y en la mañana hay una nueva estrella
En su camino hacia el cielo
yo nunca digo llorar
Todo lo que digo es sonrisa
Ooh y luego los radiadores comienzan a hervir
Agitar y traquetear en la pared
oh y tu sabes
Es un espejo para tu alma
lo has tenido
Y entonces te das cuenta de que eres hermosa
soy muy, muy hermosa
Ooh cuando lo tienes en lo profundo de tu alma
¿Yo nunca digo?
Todo lo que digo es dar
Ooh y en la mañana cuando entra el gato
Mirando hacia atrás a la noche
Cuando los árboles cobran vida
?
empezar a cantar
Entonces te das cuenta de que eres hermosa
soy muy, muy hermosa
Oh, entonces lo tienes en lo profundo de tu alma
Oh, y sabes que en este día puedo hacer cualquier cosa
Oh, y sabes que en este día seré libre
Oh, y sabes que en este día puedo hacer cualquier cosa
Oh, y sabes que en este día seré libre
yo nunca digo acantilado
Todo lo que digo es escalar
Ooh y cuando estás acostado con el sol de la mañana
En su camino hacia el cielo
oh y tu sabes
Es un espejo para tu alma
lo has tenido
Y entonces te das cuenta de que eres hermosa
soy muy, muy hermosa
Oh, entonces lo tendrás en lo más profundo de tu alma