Traducción de la letra de la canción You Surround Me - Erasure

You Surround Me (original)

Don’t ever let me take you for granted
You’ve got your finger on the pulse of my soul
Let me place a kiss in the small of your back
Love and protect you from the evils of this world
Baby don’t ever leave me stranded
Whoever said that the streets were paved with gold
We’ll I’m afraid that we’re all sadly mistaken
There’s nothing here till we have someone to hold
I love you with all the joy of living
Til the lights go down in New York City
It’s a special love affair
And there’s magic in the air
Gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
Until I’m lost and found
And you surround me with your senses
If love wasn’t here would we reinvent it?
Oh, take me down to the very root of my soul
Oh baby say it as if you really mean it
And feel the passion work it’s way up through your skin
I love you with all the joy of living
Til the lights go down in New York City
It’s a special love affair
And there’s magic in the air
You gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
Until I’m lost and found
And you surround me with your senses
Let me take you by the hand
world
Let me take you by the hand
And lead you to a safe place in this world
'Cause you gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
Until I’m lost and found
And you surround me with your senses
And you gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
Until I’m lost and found
And you surround me with your senses

You Surround Me (traducción)

Nunca dejes que te tome por sentado
Tienes tu dedo en el pulso de mi alma
Déjame colocar un beso en la parte baja de tu espalda
amarte y protegerte de los males de este mundo
Cariño, nunca me dejes varado
Quien dijo que las calles estaban pavimentadas con oro
Vamos, me temo que todos estamos tristemente equivocados
No hay nada aquí hasta que tengamos a alguien a quien sostener
te amo con toda la alegria de vivir
Hasta que se apaguen las luces en la ciudad de Nueva York
Es una historia de amor especial
Y hay magia en el aire
Tengo que sacudirme
Llévame a mis sentidos
Hasta que esté perdido y encontrado
Y me envuelves con tus sentidos
Si el amor no estuviera aquí, ¿lo reinventaríamos?
Oh, llévame hasta la raíz misma de mi alma
Oh cariño, dilo como si realmente lo dijeras en serio
Y siente la pasión trabajar a través de tu piel
te amo con toda la alegria de vivir
Hasta que se apaguen las luces en la ciudad de Nueva York
Es una historia de amor especial
Y hay magia en el aire
Tienes que sacudirme
Llévame a mis sentidos
Hasta que esté perdido y encontrado
Y me envuelves con tus sentidos
Déjame tomarte de la mano
mundo
Déjame tomarte de la mano
Y llevarte a un lugar seguro en este mundo
Porque tienes que sacudirme
Llévame a mis sentidos
Hasta que esté perdido y encontrado
Y me envuelves con tus sentidos
Y tienes que sacudirme
Llévame a mis sentidos
Hasta que esté perdido y encontrado
Y me envuelves con tus sentidos