Traducción de la letra de la canción Wolfcurse - Ereb Altor

Wolfcurse (original)

With the sharpest of knives
And the power of wrath is guiding my hands
I cut her precious unborn out
The unborn that carry the blood of the wolf
The wolf that took my loved one’s life
And forced me to drink the blood of my child
I must end the bloodline before the sun rises again
Before the last beat of the heart
I must end the curse of my birth
But my light is lost
Forever lost
Devoured by my darkness
Blood is colouring the soil black
Will I ever feel alive again
Th heart of the unborn devourd
The evil must be dispelled
The evil that devoured me
My mother’s darkest deed
I can see my reflection in the blood
I am the wolf
I can see the return of my long lost shadow
Reminding me of my darkest night forevermore

Wolfcurse (traducción)

Con el más afilado de los cuchillos
Y el poder de la ira está guiando mis manos
Corté su precioso nonato
Los nonatos que llevan la sangre del lobo
El lobo que le quitó la vida a mi ser querido
Y me obligó a beber la sangre de mi hijo
Debo acabar con el linaje antes de que el sol vuelva a salir
Antes del último latido del corazón
Debo acabar con la maldición de mi nacimiento
Pero mi luz se pierde
Perdido para siempre
Devorado por mi oscuridad
La sangre está tiñendo el suelo de negro
¿Alguna vez me sentiré vivo otra vez?
El corazón de los nonatos devora
El mal debe ser disipado
El mal que me devoró
El acto más oscuro de mi madre
Puedo ver mi reflejo en la sangre
yo soy el lobo
Puedo ver el regreso de mi larga sombra perdida
Recordándome de mi noche más oscura para siempre