
Fecha de emisión: 04.02.2015
Idioma de la canción: inglés
Run for Your Life (Re-Recording)(original) |
Tension in the city |
Danger in the air |
I can hear the footsteps of people running scared |
Somebody is watching me |
I can feel it in my bones |
And now the night is callin' me |
Callin' me back home |
Run for your life |
Run to survive |
The streets are alive |
So you’d better run for your life |
Another broken window |
Reflects another fight |
Another confrontation is being planned tonight |
Look! |
I don’t wanna be no hero |
I just wanna stay alive |
Can’t we talk this over |
'cause I don’t want to fight |
Run for your life |
Run to survive |
The streets are a Ive |
So you’d better run for your life |
Keep on runnin, keep on runnin' |
'cause they keep on comin' at you |
Hatches, ratches, sticks and stones |
They don’t care if you’re young or old |
Replisants, handguns, shotguns, and rubberbullets |
Then they hit you with the TV-reports of the downtrodden |
And the opressed |
Meanwhile… you’re obsessed |
But the fast is it’s you everybody is talking about |
Got to keep on running |
Cause the people keep on comin' |
And they’re comin' after you and me |
Got to keep on moving |
'cause the shadows keep on moving |
And they’re movin' in on you and me |
L’m looking for direction and l’m looking for protection |
And I want to escape the knife |
So you’d better run for your life |
Run for your life |
Run to survive |
The streets are aIive |
So you’d better run for your life |
Run For Your Life |
Yeah!!! |
(traducción) |
Tensión en la ciudad |
Peligro en el aire |
Puedo escuchar los pasos de la gente corriendo asustada |
alguien me esta mirando |
Lo puedo sentir en mis huesos |
Y ahora la noche me llama |
Llamándome de vuelta a casa |
Corre por tu vida |
Corre para sobrevivir |
Las calles están vivas |
Así que será mejor que corras por tu vida |
Otra ventana rota |
Refleja otra pelea |
Se está planeando otra confrontación para esta noche. |
¡Mirar! |
No quiero ser un héroe |
Solo quiero seguir con vida |
¿No podemos hablar de esto? |
porque no quiero pelear |
Corre por tu vida |
Corre para sobrevivir |
Las calles son un Ive |
Así que será mejor que corras por tu vida |
Sigue corriendo, sigue corriendo |
porque siguen viniendo hacia ti |
Escotillas, trinquetes, palos y piedras |
No les importa si eres joven o viejo |
Replicantes, pistolas, escopetas y balas de goma. |
Luego te golpean con los informes de televisión de los oprimidos |
y los oprimidos |
Mientras tanto… estás obsesionado |
Pero el ayuno es de ti de lo que todo el mundo habla |
Tengo que seguir corriendo |
Porque la gente sigue viniendo |
Y vienen detrás de ti y de mí |
Tengo que seguir moviéndome |
porque las sombras siguen moviéndose |
Y se están mudando a ti y a mí |
Estoy buscando dirección y estoy buscando protección |
Y quiero escapar del cuchillo |
Así que será mejor que corras por tu vida |
Corre por tu vida |
Corre para sobrevivir |
Las calles están vivas |
Así que será mejor que corras por tu vida |
Corre por tu vida |
¡¡¡Sí!!! |
Nombre | Año |
---|---|
Low Rider ft. Eric Burdon | 1994 |
House of the Rising Sun | 2022 |
Spill The Wine ft. War | 2002 |
Why Can't We Be Friends ft. Eric Burdon | 1975 |
Don't Let Me Be Misunderstood | 2022 |
Outlaw ft. Eric Burdon | 1994 |
Magic Mountain ft. Eric Burdon | 1967 |
Tobacco Road ft. War | 1994 |
No Man's Land ft. Tony Carey, Anne Haigis | 1988 |
Help Me Girl ft. The Animals | 2014 |
Pretty Colors ft. War | 1970 |
My Secret Life | 2004 |
Don't Let No One Get You Down ft. Eric Burdon | 1994 |
16 Tons | 2009 |
When I Was Young | 2015 |
Spirit ft. War | 1970 |
We Gotta Get Out of Here | 2016 |
We Gotta Get Out Of This Place | 2022 |
I Put a Spell on You ft. The Animals | 2014 |
Mama Told Me Not to Come ft. The Animals | 2014 |