Traducción de la letra de la canción For Love On Christmas Day - Eric Clapton

For Love On Christmas Day (original)

Wrote myself a letter, I told myself a lie
That you’ll be coming home soon
And then you’ll my
I read it every morning since you went away
I’m living in a dream world, dying a little more each day
Wrote myself a love song, believing every word
Saying that you love me in melodies unheard
That you’ll be coming back soon and forever you will stay
I’m living in a dream world, dying a little more each day
Snow is on the sidewalk, It’s cold inside my heart
I look up and i wonder, have I lost my guiding star
And everything is white outside, how can it be so dark
Say a prayer and thank God, that your love is mine alone
And never be another, who could grace our happy home
Pray on Christmas morning, that this time you will stay
But, I’m living in a dream world, dying a little more each day
Yes, I’m dying for love on Christmas day

For Love On Christmas Day (traducción)

Me escribí una carta, me dije una mentira
Que volverás a casa pronto
Y entonces serás mi
Lo leo todas las mañanas desde que te fuiste
Estoy viviendo en un mundo de sueños, muriendo un poco más cada día
Me escribí una canción de amor, creyendo cada palabra
Diciendo que me amas en melodías inauditas
Que volverás pronto y para siempre te quedarás
Estoy viviendo en un mundo de sueños, muriendo un poco más cada día
La nieve está en la acera, hace frío dentro de mi corazón
Miro hacia arriba y me pregunto, ¿habré perdido mi estrella guía?
Y todo es blanco afuera, ¿cómo puede estar tan oscuro?
Di una oración y agradece a Dios, que tu amor es solo mío
Y nunca ser otro, que podría adornar nuestro hogar feliz
Reza en la mañana de Navidad, que esta vez te quedes
Pero, estoy viviendo en un mundo de sueños, muriendo un poco más cada día
Sí, me muero de amor el día de Navidad