Traducción de la letra de la canción It's in the Way That You Use It - Eric Clapton

It's in the Way That You Use It (original)

It’s in the way that you use it,
It comes and it goes.
It’s in the way that you use it,
Boy don’t you know.
And if you lie you will lose it,
Feelings will show.
So don’t you ever abuse it,
Don’t let it go.
Nobody’s right till somebody’s wrong.
Nobody’s weak till somebody’s strong.
No one gets lucky till luck comes along.
Nobody’s lonely till somebody’s gone.
Chorus
Chorus
First Verse
I’ve seen dark skies, never like this.
Walked on some thin ice, never like this.
I’ve told you white lies, never like this.
Looked into true eyes, never like this.

It's in the Way That You Use It (traducción)

Está en la forma en que lo usas,
Viene y se va.
Está en la forma en que lo usas,
Chico, no lo sabes.
Y si mientes lo perderás,
Los sentimientos se mostrarán.
Así que nunca abuses de él,
No lo dejes ir.
Nadie tiene razón hasta que alguien está equivocado.
Nadie es débil hasta que alguien es fuerte.
Nadie tiene suerte hasta que llega la suerte.
Nadie está solo hasta que alguien se ha ido.
Coro
Coro
primer verso
He visto cielos oscuros, nunca como este.
Caminé sobre un poco de hielo delgado, nunca así.
Te he dicho mentiras piadosas, nunca así.
Miró a los ojos verdaderos, nunca así.