Traducción de la letra de la canción Lonesone Road Blues - Eric Clapton

Lonesone Road Blues (original)

Have you ever been walking down that lonesome road?
Have you ever been walking, walking down that lonesome road?
All you got in this world, Lord I declare she’s dead and gone.
Things look so black, you got to travel alone.
Things look so black, you got to travel alone.
All you got in this world, Lord I declare she’s gone.
It ain’t too good, ain’t got a shelter over your head.
It don’t look so good, when you ain’t got a shelter over your head.
When you could have been sleeping on a feather bed, yeah.
Walkin'.
Have you ever been walking, walking down that lonesome road?
Have you ever been walking, walking down that lonesome road?
When all you got in this world, Lord I declare she’s gone.

Lonesone Road Blues (traducción)

¿Alguna vez has estado caminando por ese camino solitario?
¿Alguna vez has estado caminando, caminando por ese camino solitario?
Todo lo que tienes en este mundo, Señor, declaro que ella está muerta y se ha ido.
Las cosas se ven tan negras que tienes que viajar solo.
Las cosas se ven tan negras que tienes que viajar solo.
Todo lo que tienes en este mundo, Señor, declaro que se ha ido.
No es demasiado bueno, no tiene un refugio sobre tu cabeza.
No se ve tan bien, cuando no tienes un refugio sobre tu cabeza.
Cuando podrías haber estado durmiendo en una cama de plumas, sí.
Entrar'.
¿Alguna vez has estado caminando, caminando por ese camino solitario?
¿Alguna vez has estado caminando, caminando por ese camino solitario?
Cuando todo lo que tienes en este mundo, Señor, declaro que se ha ido.