Traducción de la letra de la canción Love in Venice - Eric Clapton

Love in Venice (original)

You’re always in my hair, you keep me feeling fine
I celebrate every time I realize you’re really mine
'Cause I’m a man in love, yes I’m a man in love
I tell it everywhere I go, I want the whole world to know
That I’m a man in love
I used to be so sad, like a dog without a bone
And then you gave me something baby I had never known
'Cause I’m a man in love, yes I’m a man in love
I tell it everywhere I go, I want the whole world to know
That I’m a man in love
I love to see you walk up and down the street
You look so pretty baby from your head down to your feet
'Cause I’m a man in love, yes I’m a man in love
I tell it everywhere I go, I want the whole world to know
That I’m a man in love
Well, the minutes seem like hours, and the hours seem like days
And the days they seem like years every time you go away
'Cause I’m a man in love, yes I’m a man in love
I tell it everywhere I go, I want the whole world to know
That I’m a man in love

(traducción)

Siempre estás en mi cabello, me haces sentir bien
Celebro cada vez que me doy cuenta de que eres realmente mío
Porque soy un hombre enamorado, sí, soy un hombre enamorado
Lo digo donde quiera que vaya, quiero que todo el mundo lo sepa
Que soy un hombre enamorado
Solía ​​estar tan triste, como un perro sin hueso
Y luego me diste algo bebé que nunca había conocido
Porque soy un hombre enamorado, sí, soy un hombre enamorado
Lo digo donde quiera que vaya, quiero que todo el mundo lo sepa
Que soy un hombre enamorado
Me encanta verte caminar arriba y abajo de la calle
Te ves tan bonita bebé desde la cabeza hasta los pies
Porque soy un hombre enamorado, sí, soy un hombre enamorado
Lo digo donde quiera que vaya, quiero que todo el mundo lo sepa
Que soy un hombre enamorado
Bueno, los minutos parecen horas, y las horas parecen días.
Y los días parecen años cada vez que te vas
Porque soy un hombre enamorado, sí, soy un hombre enamorado
Lo digo donde quiera que vaya, quiero que todo el mundo lo sepa
Que soy un hombre enamorado