Traducción de la letra de la canción Train To Nowhere - Eric Clapton, Mark Knopfler, Don White

Train To Nowhere (original)

You can catch it if you want to ride
Don’t you worry if it pass you by You can catch it if you want to ride
Don’t you worry if it pass you by Lord you know the reason why
On this train till I die
Train I ride goes to God knows where
I don’t know and I don’t care
Train I ride goes to God knows where
I don’t know and I don’t care
If you aint got money don’t despair
'Cause you don’t have to pay no fare
Please now brother don’t you ride this train
Ride the wrong rails, live your life in vain
Please now brother don’t you ride this train
Ride the wrong rails, live your life in vain

(traducción)

Puedes atraparlo si quieres montar
No te preocupes si te pasa, puedes atraparlo si quieres montar
No te preocupes si te pasa Señor, sabes la razón por la cual
En este tren hasta que muera
El tren que viajo va a Dios sabe dónde
No sé y no me importa
El tren que viajo va a Dios sabe dónde
No sé y no me importa
Si no tienes dinero no te desesperes
Porque no tienes que pagar ninguna tarifa
Por favor, hermano, no montes este tren
Viaja en los rieles equivocados, vive tu vida en vano
Por favor, hermano, no montes este tren
Viaja en los rieles equivocados, vive tu vida en vano