Traducción de la letra de la canción Please Be With Me - Eric Clapton

Please Be With Me (original)

All my world what does it mean
Is it love or is it me
Makes me change so suddenly
Looking out to feeling free
Sitting here and laying in my bed
Wondering what must I have said
To make you think that I’ve lost my head
When I knew I lost my heart and see
Why don’t you please read my signs be a gypsy
Tell me what I hope to find deep within me
Because you can’t find my mind please be with me
Of all the bitter things that I’ve heard
Loving you has made the words
And all the rest seem so absurd
In the end it all comes down I’m sure
Why don’t you please read my signs be a gypsy
Tell me what I hope to find deep within me
Because you can’t find my mind please be with me

Please Be With Me (traducción)

Todo mi mundo que significa
es amor o soy yo
Me hace cambiar tan de repente
Buscando sentirse libre
Sentado aquí y acostado en mi cama
Me pregunto qué debo haber dicho
Para hacerte pensar que he perdido la cabeza
Cuando supe que perdí mi corazón y vi
¿Por qué no lees mis carteles, sé un gitano?
Dime lo que espero encontrar en lo más profundo de mí
Porque no puedes encontrar mi mente por favor quédate conmigo
De todas las cosas amargas que he escuchado
Amarte ha hecho las palabras
Y todo lo demás parece tan absurdo
Al final todo se reduce, estoy seguro
¿Por qué no lees mis carteles, sé un gitano?
Dime lo que espero encontrar en lo más profundo de mí
Porque no puedes encontrar mi mente por favor quédate conmigo