Traducción de la letra de la canción 4MYX - Ericka Jane

4MYX (original)

I was stupid, I knew it all along-ong
But boy I never did you wrong
I know it can’t prove it in a mother fucking song
I thought I had you
But I was alone-one
Kept judging me by puzzles and your fantasies
I got the blame like I behaved badly
Did you right, yeah
That’s not a lie
We became different like day and night
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Always felt like I was not enough-ugh
And boy you truly broke my heart
Can’t you stop acting like you’re so mother fucking tough
I tried and tried
But know I’m giving u-up
I always hoped that the things one day would cha-a-ange
And all you cared about was taking your revenge
Did you right, yeah
That’s not a lie
Done with the fights it’s a final goodbye-ye
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Falling for your oldest tricks
What goes around comes back around
Look who’s laughing now
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
(I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around
I know you hate me for this song right now
But how does it feel to be pushed around)

(traducción)

Fui estúpido, lo supe todo el tiempo
Pero chico, nunca te hice mal
Sé que no puedo probarlo en una maldita canción
Pensé que te tenía
Pero yo estaba solo-uno
Seguí juzgándome por acertijos y tus fantasías
Tengo la culpa como si me comportara mal
hiciste bien, si
eso no es mentira
Nos volvimos diferentes como el día y la noche
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
oh oh oh
Oh oh oh oh
oh oh oh
Oh oh oh oh
oh oh oh
Oh oh oh oh
oh oh oh
Oh oh oh oh
Siempre sentí que no era suficiente-ugh
Y chico, realmente me rompiste el corazón
¿No puedes dejar de actuar como si fueras tan jodidamente dura?
lo intenté y lo intenté
Pero sé que me estoy rindiendo
Siempre esperé que las cosas algún día cambiarían
Y todo lo que te importaba era vengarte
hiciste bien, si
eso no es mentira
Terminado con las peleas es un último adiós-ye
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
oh oh oh
Oh oh oh oh
oh oh oh
Oh oh oh oh
oh oh oh
Oh oh oh oh
oh oh oh
Oh oh oh oh
Caer en tus trucos más antiguos
Lo que va, llega de nuevo
mira quien se rie ahora
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
(Sé que me odias por esta canción en este momento
Pero, ¿cómo se siente ser empujado
Sé que me odias por esta canción ahora mismo
Pero, ¿cómo se siente ser empujado?)