Traducción de la letra de la canción Overvældende Menneske - Moses: "Andreas", Ericka Jane

Overvældende Menneske (original)

Morgensolen danser ind og danner dug på dig
Dit overvældende menneske
Du vågner fuld af fred, men stormer altså snart af sted
Dit forsinkede menneske
Jeg savner dig allerede
Jeg mangler, at du' til stede
Bare vi ku' flyve fra de andre
Glemme verden på et hemmeligt sted
Mærke følelser, der banker
Og ligge lidt i fred, og ligge lidt i fred
Bare vi ku' flyve fra de andre
Glemme verden på et hemmeligt sted
Mærke følelser, der banker
Og ligge lidt i fred, og ligge lidt i fred, og ligge lidt i fred
Vi ku' flyv', bare vi ku' flyv'
Vi ku' flyv', bare vi ku' flyv'
Vi ku' flyv', bare vi ku' flyv'
Vi ku' flyv', bare vi ku' flyv'
Jeg lærer dig om virkeligheden, mens jeg klæder mig på
Dit umulige menneske
Jeg ser dig først igen i nat med kysset på min kind
Dit overvældende menneske
Bare vi ku' flyve fra de andre
Glemme verden på et hemmeligt sted
Mærke følelser, der banker
Og ligge lidt i fred, og ligge lidt i fred
Bare vi ku' flyve fra de andre
Glemme verden på et hemmeligt sted
Mærke følelser, der banker

Overvældende Menneske (traducción)

El sol de la mañana baila y forma rocío sobre ti
Tu humano abrumador
Te despiertas lleno de paz, pero pronto te marchas
Tu humano retrasado
ya te extraño
extraño tu presente
Si tan solo pudiéramos volar de los demás
Olvídate del mundo en un lugar secreto
Siente emociones que palpitan
Y acostarse un poco en paz, y acostarse un poco en paz
Si tan solo pudiéramos volar de los demás
Olvídate del mundo en un lugar secreto
Siente emociones que palpitan
Y acostarse un poco en paz, y acostarse un poco en paz, y acostarse un poco en paz
Podríamos volar, solo podríamos volar
Podríamos volar, solo podríamos volar
Podríamos volar, solo podríamos volar
Podríamos volar, solo podríamos volar
Te enseño la realidad mientras me visto
tu humano imposible
No te volveré a ver hasta la noche con el beso en mi mejilla
Tu humano abrumador
Si tan solo pudiéramos volar de los demás
Olvídate del mundo en un lugar secreto
Siente emociones que palpitan
Y acostarse un poco en paz, y acostarse un poco en paz
Si tan solo pudiéramos volar de los demás
Olvídate del mundo en un lugar secreto
Siente emociones que palpitan