Traducción de la letra de la canción Love Was Right Here All The Time - Ernest Tubb, Loretta Lynn

Love Was Right Here All The Time (original)

I overlooked a love I couldn’t see
Until that day you walked away from me
That’s what it took for this poor fool to find
That your sweet love was right here all the time
When we broke up I started searchin' to
For our love hid from me as well as you
How could I be so foolish and so blind
When your true love was right here all the time
Right here was love when neither one expected it to be
Right here was love before our eyes that neither one could see
We’ll let the world go by dear we won’t mind
For our true love was right here all the time
Right here was love…

(traducción)

Pasé por alto un amor que no podía ver
Hasta ese día te alejaste de mi
Eso es lo que le tomó a este pobre tonto encontrar
Que tu dulce amor estuvo aquí todo el tiempo
Cuando nos separamos, comencé a buscar
Porque nuestro amor se escondio de mi como de ti
¿Cómo pude ser tan tonto y tan ciego?
Cuando tu verdadero amor estaba aquí todo el tiempo
Justo aquí estaba el amor cuando ninguno esperaba que fuera
Justo aquí estaba el amor ante nuestros ojos que ninguno podía ver
Dejaremos que el mundo siga, querida, no nos importará
Porque nuestro verdadero amor estuvo aquí todo el tiempo
Justo aquí estaba el amor...