Traducción de la letra de la canción Something Beautiful - Ernie Halter

Something Beautiful (original)

I’m not usually the type
Get my hopes too high
I keep my feet on the ground
Before I met you
I was lost
In a lonely world
Yeah I been tossed around
But suddenly
There’s a change
in the weather
My bad luck is
bound to run out
This could be
something beautiful
I gotta good feeling
This could be
something beautiful
I got a good feeling
I got a good feeling
about this
Please excuse me If I smile
For no reason at all Something’s happening to me
What it is
I can’t put my finger on
So I’m gonna let it be
Trying hard
to get ahead of myself
But its
so hard
to play it cool
This could be something beautiful
I gotta good feeling
This could be something beautiful
I got a good feeling
I gotta good feeling about this
Bridge…
Twisting Faster
Falling Speeding
Breath is shorter
Heart is beating
Pounding Ev-en
No re-treating
Is this real or are
we dreaming?
This could be something beautiful
I gotta good feeling
This could be something beautiful
I gotta good feeling about this
This could be something beautiful
I gotta good feeling
This could be something beautiful
Something beautiful
This could be something beautiful
I got a good feeling about this
Something beautiful
Something beautiful
I gotta good feeling
Something beautiful

(traducción)

Normalmente no soy del tipo
Tengo mis esperanzas demasiado altas
mantengo mis pies en el suelo
Antes de que te conocí
Yo estaba perdido
En un mundo solitario
Sí, me han dado vueltas
Pero de repente
Hay un cambio
en el clima
mi mala suerte es
destinado a agotarse
Esto podría ser
algo hermoso
tengo buenos sentimientos
Esto podría ser
algo hermoso
tengo un buen presentimiento
tengo un buen presentimiento
sobre esto
Por favor discúlpeme si sonrío
Sin ningún motivo Algo me está pasando
Lo que es
No puedo poner mi dedo en
Así que voy a dejar que sea
Tratando duro
adelantarme
Pero es
muy difícil
para jugarlo bien
Esto podría ser algo hermoso
tengo buenos sentimientos
Esto podría ser algo hermoso
tengo un buen presentimiento
Tengo un buen presentimiento sobre esto
Puente…
Girando más rápido
exceso de velocidad
La respiración es más corta
el corazon esta latiendo
golpeando incluso
Sin volver a tratar
¿Es esto real o son
estamos soñando?
Esto podría ser algo hermoso
tengo buenos sentimientos
Esto podría ser algo hermoso
Tengo un buen presentimiento sobre esto
Esto podría ser algo hermoso
tengo buenos sentimientos
Esto podría ser algo hermoso
Algo hermoso
Esto podría ser algo hermoso
Tengo un buen presentimiento sobre esto
Algo hermoso
Algo hermoso
tengo buenos sentimientos
Algo hermoso