Traducción de la letra de la canción Ты это Я - ESKIN

Ты это Я (original)

Ты обычный наркоман с планеты Обезьян
Серое лицо в разноцветный экран
Ты задуваешь свечи по дороге к небесам
Да, жизнь — это праздник,
Но тебя никто не звал
Муравей, не ешь планету и она не съест тебя
Холодные монеты — это все твои друзья,
Но ты выглядишь так круто
Что, как будто, всё «инь-ян»
И, как же это тупо, что ты — это я
Ты это я, ты это я, я, у-у, я, ты это я
Ты это я, ты это я, я, у-у, я, ты это я
Я обычный пацан с планеты «Сделай сам»
Я задуваю свечи по дороге к мечтам
Все мои друзья расселись по пластмассовым домам
Я сижу в железной птице с бокалом вина
Хз, на сколько меня хватит
Но, с меня хватит херни
Я в шёлковом халате
Закурил после любви
Я выкинул с балкона свои старые мозги
У отеля шесть погонов охраняют мои сны
Муравей, не ешь планету
И она не съест тебя
Холодные монеты — это все твои друзья,
Но ты выглядишь так круто
Что, как будто, всё «инь-ян»
И, как же это тупо, что ты — это я
Ты это я, ты это я, я, у-у, я, ты это я
Ты это я, ты это я, я, у-у, я, ты это я
Пятки сверкают, как камни
Прыгнул на сцену из спальни
Чем выше забрался, тем больней падать,
Но я в группировке, эй (стрельба)
Муравей не ешь планету и она не съест тебя
Беспечные поэты, обеспечена семья
Я выгляжу так круто, потому что всё «инь-ян»
И, как же это круто, что: ты это я
Ты это я, ты это я, я, у-у, я, ты это я
Ты это я, ты это я, я, у-у, я, ты это я

(traducción)

Eres un drogadicto ordinario del Planeta de los Simios.
Cara gris en una pantalla multicolor
Soplas las velas camino al cielo
Sí, la vida es una fiesta.
Pero nadie te llamó
Hormiga, no te comas el planeta y no te comerá a ti
Las monedas frías son todas tus amigas
Pero te ves tan genial
Que, como si, todo es "yin-yang"
Y que estupido es que tu seas yo
Tú eres yo, tú eres yo, yo, ooh, yo, tú eres yo
Tú eres yo, tú eres yo, yo, ooh, yo, tú eres yo
Soy un niño ordinario del planeta DIY
Soplo las velas camino a los sueños
Todos mis amigos se sentaron en casas de plástico
Estoy sentado en un pájaro de hierro con una copa de vino.
Xs, cuanto tiempo voy a durar
Pero ya he tenido suficiente de la mierda
estoy en una bata de seda
Ahumado después del amor
Tiré mis viejos cerebros por el balcón
En el hotel, seis correas de hombro guardan mis sueños
La hormiga no se come el planeta
Y ella no te comerá
Las monedas frías son todas tus amigas
Pero te ves tan genial
Que, como si, todo es "yin-yang"
Y que estupido es que tu seas yo
Tú eres yo, tú eres yo, yo, ooh, yo, tú eres yo
Tú eres yo, tú eres yo, yo, ooh, yo, tú eres yo
Los tacones brillan como piedras
Saltó al escenario desde el dormitorio.
Cuanto más alto subes, más duele caer
Pero estoy en el grupo, ey (disparando)
La hormiga no se come el planeta y no te comerá a ti.
Poetas descuidados, familia segura
Me veo genial porque todo es yin-yang
Y, qué bueno es eso: tú eres yo
Tú eres yo, tú eres yo, yo, ooh, yo, tú eres yo
Tú eres yo, tú eres yo, yo, ooh, yo, tú eres yo