Traducción de la letra de la canción Consuming Lies - Esoteric

Consuming Lies (original)

Hiding stupidity in plain sight
A sea of clones
Lead us to the demise of independent thought
Reaction without questions or diligence, assumption becomes absolute
Judgement and condemnation on the lips of every hypocrite
Truth and facts deemed a priori to the cause
Consuming lies like rats desperate to be fed
With no regard to the shit they are eating
Scavenging upon pre-determined content
To fulfill the target of their own, pre-conceived selves
The herd mentality gains traction with each passing assimilation
A distraction from reality
Those empty words upon which everything is said and not done
Products of a communal conscience that changes with each new fashion
Bending and morphing in their desperation to become one and the same
Liberties sold for technological inclusion
Inviting the shackles to the flesh, for the freedom of mind is already lost
God is dead, yet there is no drought of the holy
Self-appointed saints, spouting their ill-conceived rhetoric
Like moral beacons, casting aspersions with impunity
Each forgetting that all are but flawed…

Consuming Lies (traducción)

Ocultar la estupidez a plena vista
Un mar de clones
Llévanos a la desaparición del pensamiento independiente
Reacción sin preguntas ni diligencia, la suposición se convierte en absoluta
Juicio y condenación en labios de todo hipócrita
Verdad y hechos considerados a priori de la causa
Consumiendo mentiras como ratas desesperadas por ser alimentadas
Sin tener en cuenta la mierda que están comiendo
Barrido de contenido predeterminado
Para cumplir el objetivo de su propio yo preconcebido
La mentalidad de rebaño gana terreno con cada asimilación que pasa
Una distracción de la realidad
Esas palabras vacías sobre las que todo se dice y se deja de hacer
Productos de una conciencia común que cambia con cada nueva moda
Doblándose y transformándose en su desesperación por convertirse en uno y el mismo
Libertades vendidas por inclusión tecnológica
Invitando a los grilletes a la carne, porque la libertad de la mente ya está perdida
Dios está muerto, pero no hay sequía del santo
Santos autoproclamados, escupiendo su retórica mal concebida
Como faros morales, arrojando calumnias con impunidad
Cada uno olvidando que todos son defectuosos...