| Speech falls silent
| El discurso se queda en silencio
|
| The more words that are spilt, the more hopeless it becomes
| Cuantas más palabras se derraman, más desesperado se vuelve
|
| The more desperate the need, the stronger the apathy takes hold
| Cuanto más desesperada es la necesidad, más fuerte se afianza la apatía
|
| And it spirals out of control
| Y se sale de control
|
| Descending into some riotous state
| Descendiendo a un estado desenfrenado
|
| Oblivious to all
| Ajeno a todo
|
| And only horror most severe
| Y sólo el horror más severo
|
| Could bring the senses to reason
| Podría traer los sentidos a la razón
|
| Regret, and despair so great
| Lamento y desesperación tan grande
|
| Make this body of lead
| Haz este cuerpo de plomo
|
| Cognition burns my eyes
| La cognición quema mis ojos
|
| The angst pulses, through my veins
| La angustia pulsa, a través de mis venas
|
| Can this malignant realisation be set to forge paths anew?
| ¿Se puede configurar esta realización maligna para forjar nuevos caminos?
|
| Or is it just another wound to burn on
| ¿O es solo otra herida para quemar?
|
| Until all hope is rotting in vain?
| ¿Hasta que toda esperanza se pudra en vano?
|
| Contain. | Contiene. |
| Castigate. | Castigar. |
| Abscond. | Fugarse. |
| Descend
| Descender
|
| That old faithful
| ese viejo fiel
|
| The whispered promise
| La promesa susurrada
|
| Beguiled in doubt
| Engañado en la duda
|
| Transparent intent, bereft of substance
| Intención transparente, desprovista de sustancia
|
| And it always comes to this
| Y siempre llega a esto
|
| So let us raise a final glass
| Así que levantemos una última copa
|
| To resentment, hostility
| Al resentimiento, la hostilidad
|
| To breakdown
| Quebrarse
|
| To end | Para terminar |