Traducción de la letra de la canción Memories Of You (08-29-30) - Ethel Waters

Memories Of You (08-29-30) (original)

Waking skies — at sunrise
Every sunset too
Seems to be — bringing me Memories of you
Here and there — every where
Scenes that we once knew
And they all — just recall
Memories of you
(oh) how I wish I could forget those, (those) happy yesteryears
That have left a rosary of tears
Your face beams — in my dreams
(in) spite of all (that) I do
(and) everything — seems to bring
Memories of you

(traducción)

Cielos despiertos al amanecer
Cada puesta de sol también
Parece estar trayendome recuerdos de ti
Aquí y allá, en todas partes
Escenas que alguna vez conocimos
Y todos ellos, solo recuerda
Recuerdos de tí
(ay) como quisiera poder olvidar esos, (esos) felices antaños
Que han dejado un rosario de lágrimas
Tu rostro brilla en mis sueños
(a) pesar de todo (lo) que hago
(y) todo parece traer
Recuerdos de tí