Traducción de la letra de la canción How Dare I - Eva Under Fire

How Dare I (original)

Your torrents have run dry
You’re all out of soul
I’m running on empty
Running to fall
I’m coming to grips with
The way that you roll
I’m taking the hits
And you’re taking control
You say you love me
But how could you know
You say so
Say so
Say so
You say you love me
But how could you know
Say so
Say so
Say so
So what
You say you’re sorry
That I’m out of line
How dare I convict you
How dare I draw the line
I’m sick of your sorry
I’m sick of your pride
I’m sick of the hits
And I’m saying goodbye
You say you love me
But how could you know
You say so
Say so
Say so
You say you love me
But how could you know
Say so
Say so
Say so
I’m in too deep
You’re playing me
You think I fell for you
Oh no, uh oh
I’m in too deep
You’re playing me
You think I fell for you
You never tell the truth
I’m sorry that you’re never sorry
I’m sorry that you’re never sorry
I’m sorry that you’re never sorry
I’m not sorry
That I dare to draw the line
You say you love me
But how could you know
You say so
Say so
Say so
You say you love me
But how could you know
Say so
Say so
Say so
You say that you loved me
How could you know
You say so, say so, say so
You say that you loved me
But you’d always known
You say so, say so
How could you know

How Dare I (traducción)

Tus torrentes se han secado
Estás fuera del alma
Me estoy quedando sin vacío
Corriendo para caer
Estoy llegando a lidiar con
La forma en que rueda
Estoy recibiendo los golpes
Y estás tomando el control
Dices que me amas
Pero como puedes saber
Tu lo dices
dilo
dilo
Dices que me amas
Pero como puedes saber
dilo
dilo
dilo
Así que lo que
dices que lo sientes
Que estoy fuera de lugar
¿Cómo me atrevo a condenarte?
¿Cómo me atrevo a trazar la línea?
Estoy harto de tu perdón
Estoy harto de tu orgullo
Estoy harto de los golpes
y me estoy despidiendo
Dices que me amas
Pero como puedes saber
Tu lo dices
dilo
dilo
Dices que me amas
Pero como puedes saber
dilo
dilo
dilo
estoy demasiado metido
estas jugando conmigo
Crees que me enamoré de ti
Oh no, oh oh
estoy demasiado metido
estas jugando conmigo
Crees que me enamoré de ti
nunca dices la verdad
Lamento que nunca te arrepientas
Lamento que nunca te arrepientas
Lamento que nunca te arrepientas
No lo siento
Que me atrevo a trazar la línea
Dices que me amas
Pero como puedes saber
Tu lo dices
dilo
dilo
Dices que me amas
Pero como puedes saber
dilo
dilo
dilo
Dices que me amabas
Como podrias saber
Tú lo dices, lo dices, lo dices
Dices que me amabas
Pero siempre supiste
Tú lo dices, lo dices
Como podrias saber