| New Shit
| Mierda nueva
|
| (Uh, huh, check it out now)
| (Uh, huh, échale un vistazo ahora)
|
| Road Dawgs
| Amigos del camino
|
| Amil, Eve, Da Brat
| Amil, Eve, Da Brat
|
| (Amillion, E-V-E)
| (Un millón, E-V-E)
|
| Jay-Z
| Jay Z
|
| (First Lady)
| (Primera mujer)
|
| (Check it out, uh yo)
| (Míralo, uh yo)
|
| (Don't watch me nigga watch my bitches)
| (No me mires nigga mira a mis perras)
|
| Ha ha
| Ja ja
|
| (Uh, huh)
| (UH Huh)
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Ajá, ajá)
|
| (Yeah, yeah, Roc-A-Fella that’s the clique)
| (Sí, sí, Roc-A-Fella esa es la camarilla)
|
| (Nigga don’t watch me better watch my bitches)
| (Nigga no me mires mejor mira a mis perras)
|
| I stay sick wit
| me quedo enfermo de ingenio
|
| Each ??? | Cada ??? |
| flow like liquid shit
| fluir como mierda líquida
|
| Harder than the dick get
| más difícil que la polla obtener
|
| Nigga flew his whole clan just to get wit
| Nigga voló todo su clan solo para obtener ingenio
|
| One touch nigga fiend for the clit lick
| One touch nigga demonio para lamer el clítoris
|
| Don’t leave’em nothing but a quick fix
| No les dejes nada más que una solución rápida
|
| Me and money makers be the first pick and
| Los creadores de dinero y yo seremos la primera elección y
|
| Do the dirt quick and
| Haz la suciedad rápido y
|
| Sexy thug keep get me warm make my toes twitch
| Sexy matón sigue calentándome haz que mis dedos de los pies se contraigan
|
| Only fuck wit the raw you should know this
| Solo jode con lo crudo, deberías saber esto
|
| Ruff Ryde, but you scared of the stallion
| Ruff Ryde, pero le tienes miedo al semental
|
| Scheme for cream, me and Amillion
| Esquema para crema, yo y Amillion
|
| Carry rockets in my pockets, better step back
| Llevar cohetes en mis bolsillos, mejor dar un paso atrás
|
| Put holes in ya back you can bet that, hustle for the dollar
| Pon agujeros en tu espalda, puedes apostar eso, apresurarte por el dólar
|
| Eve, like to cut you, make you holler
| Eva, como cortarte, hacerte gritar
|
| Play cuts for bucks and watch’em pile up You want more?
| Juega cortes por dinero y observa cómo se acumulan ¿Quieres más?
|
| See me in the drop top it’s on Peach color pony head course
| Mírame en la parte superior está en el curso de cabeza de caballo de color melocotón
|
| Player instinct, learned from my dogs
| Instinto de jugador, aprendido de mis perros
|
| Save ya money baby I’ma take you to the mall
| Ahorra dinero bebé, te llevaré al centro comercial
|
| And I buy you something small
| Y te compro algo pequeño
|
| Maybe something negligen
| Tal vez algo negligente
|
| Cartier, came fast in small things
| Cartier, vino rápido en cosas pequeñas
|
| What I need to survive is a peace of the pie, feel me E-V-E, capitalize
| Lo que necesito para sobrevivir es una paz del pastel, sienteme E-V-E, capitaliza
|
| Taking the shit, making it mine
| Tomando la mierda, haciéndola mía
|
| Big niggas in the game that’ll let us find
| Grandes niggas en el juego que nos permitirán encontrar
|
| Put me up against anybody I shine
| Ponme en contra de cualquiera que brille
|
| Taking my time for this line for line
| Tomando mi tiempo para esta línea por línea
|
| Mad chart thugs wit yours crime for crime
| Mad chart matones ingenio tuyo crimen por crimen
|
| Real bitches keeping it raw, about time
| Perras reales manteniéndolo crudo, ya era hora
|
| Chorus: 2xs
| Coro: 2xs
|
| (Amil)
| (Amil)
|
| Where my hoes in this house who
| donde mis azadas en esta casa que
|
| Hold they niggas down who
| Sostén a los niggas abajo quién
|
| Roll hard, y’all my road dawgs
| Rueda fuerte, todos mis amigos del camino
|
| (Hey)
| (Oye)
|
| Where my ladies in this place who
| Donde mis damas en este lugar que
|
| Hold they niggas space when
| Sostén el espacio de los niggas cuando
|
| He locked up, throw ya baby glocks up
| Él encerró, tira tus glocks de bebé
|
| (Owh)
| (Ay)
|
| Crush shit
| Aplastar mierda
|
| Before I even touch shit
| Antes incluso de tocar mierda
|
| Wit the princess cuts and shit
| Con los cortes de princesa y esa mierda
|
| My niggas, Roc-a-Love for me Haters, make you think you can fuck wit me This rap shit is like drugs to me Nigga, need a fix leave it up to me All Money Is Legal
| Mis niggas, Roc-a-Love para mí Haters, te hacen pensar que puedes joder conmigo Esta mierda de rap es como las drogas para mí Nigga, necesito una dosis déjamelo a mí Todo el dinero es legal
|
| Roca y’all know how we do First class, all stretch out
| Roca todos saben cómo lo hacemos Primera clase, todos estirados
|
| Or, S-Class all sexed out
| O, Clase S todo sexuado
|
| Got the cash, let’s be out
| Tengo el efectivo, salgamos
|
| Bitch gone only do joints wit the best out
| La perra se ha ido solo a hacer porros con lo mejor
|
| Most niggas can’t handle me So I strictly fuck wit family
| La mayoría de los niggas no pueden manejarme, así que estrictamente jodo con la familia
|
| Sports to death, ask Jigga
| Deportes a muerte, pregúntale a Jigga
|
| Don’t I only deal wit a high class nigga?
| ¿No solo trato con un negro de clase alta?
|
| It’s a turn off if my cash bigger
| Es un apagado si mi efectivo es más grande
|
| Don’t blame me, blame my last nigga
| No me culpes, culpa a mi último negro
|
| Mother fucker kept me laced from the feet up Started off wit a pair of V studs
| El hijo de puta me mantuvo atado de los pies para arriba Comenzó con un par de pernos en V
|
| I be wifey no pre-nups
| Seré esposa sin acuerdos prenupciales
|
| Still ended up wit the SE what
| Todavía terminé con el SE qué
|
| Windows down, seats back
| Ventanas abajo, asientos atrás
|
| Can’t catch me wit a sweet track
| No puedes atraparme con una pista dulce
|
| Co-writers don’t need that
| Los coguionistas no necesitan eso
|
| 99 and I still ain’t meet my match
| 99 y todavía no he encontrado mi pareja
|
| Feel me huh? | Sienteme eh? |
| New Your and Philly huh?
| New Your y Philly, ¿eh?
|
| the only ones that had a chance
| los únicos que tuvieron una oportunidad
|
| Was the ones wit the cash advance
| Fueron los que tuvieron el adelanto en efectivo
|
| I tell 'em like this
| Les digo así
|
| Ain’t to many mother fuckers bad as me Bust at a nigga wit a rhyme or a nine wit a tragedy
| No es para muchos hijos de puta tan malos como yo Busto en un nigga con una rima o un nueve con una tragedia
|
| When it cause catastrophes, will actually cause you to bleed
| Cuando causa catástrofes, en realidad te hará sangrar
|
| Fuck up anything you breathe, pass the weed
| A la mierda todo lo que respiras, pasa la hierba
|
| If a nigga proceed to step outta line I’m a gradually
| Si un negro procede a salirse de la línea, soy gradualmente
|
| Fill his anatomy wit bullet holes in his behind
| Llena su anatomía con agujeros de bala en su trasero
|
| I happen to be the type of bitch
| Resulta que soy el tipo de perra
|
| Get a grudge I don’t budge and shit
| Obtener un rencor no me muevo y mierda
|
| And look at what I did in life as a kid
| Y mira lo que hice en la vida cuando era niño
|
| Wit thugs and pents
| matones ingenio y pents
|
| Now I got the knowledge of a college mother fucker
| Ahora tengo el conocimiento de un hijo de puta de la universidad
|
| Wit a scholarship
| Con una beca
|
| At any degree my temperature get, boiling hot to freezing
| En cualquier grado mi temperatura sube, hirviendo hasta congelar
|
| When I release you can see the reason, I’m so cold
| Cuando lo libero, puedes ver la razón, tengo tanto frío
|
| Niggas continuously rolling me beats to choke on Try-na get a smoke on High, cause I have to get it When you can never seeing me coming the Devils Advocate
| Niggas continuamente me hace rodar latidos para ahogarme en Try-na fumar en High, porque tengo que conseguirlo Cuando nunca puedes verme venir al Abogado del Diablo
|
| Material hoe, keeping niggas dropping they draws
| Azada material, manteniendo a los niggas cayendo, dibuja
|
| And fiending for more
| Y buscando más
|
| Surrounded wit, diamonds around the wrist
| ingenio rodeado, diamantes alrededor de la muñeca
|
| Cruise the town in my six, bruising them every time I hit
| Recorre la ciudad en mis seis, magullándolos cada vez que golpeo
|
| And I ain’t try-na quit
| Y no estoy tratando de dejar de fumar
|
| If I do, you can never find another to fill my shoes
| Si lo hago, nunca podrás encontrar otro para llenar mis zapatos
|
| I prove you can’t duplicate this
| Pruebo que no puedes duplicar esto
|
| Attempt to and lose
| Intentar y perder
|
| This little nigga been rocking the basement since I was about two
| Este pequeño negro ha estado sacudiendo el sótano desde que tenía unos dos años.
|
| Pick up the pace quick, why worry about a replacement?
| Acelere el ritmo rápidamente, ¿por qué preocuparse por un reemplazo?
|
| When I stepped in came wit my feet in the pavement
| Cuando entré vine con mis pies en el pavimento
|
| Leave niggas in amazement
| Deja a los niggas asombrados
|
| And guess what the ingravement say?
| ¿Y adivina lo que dice el grabado?
|
| Capital B-R-A-T was here and got paid all year
| Capital B-R-A-T estuvo aquí y le pagaron todo el año
|
| In a major way, fuck what the haters, fuck the tabloids
| De una manera importante, que se jodan los que odian, que se jodan los tabloides
|
| I spit on niggas, who try to steal my joy | Escupo a los niggas, que intentan robar mi alegría |