Traducción de la letra de la canción Not Me - Eventide

Not Me (original)

She been with some stereotypical so i-fuckin-dentical lovers
I swear the lead her on, cheatin' on her
Then they movin' on to another
And she been with some stereotypical so fuckin' forgettable lovers
I swear they treat her wrong, feedin' on her
Then they movin' on to another, but
Ooooo ooooo ooooo
She been with some off-brand dudes before me
They treated her poorly
Yeah, said
Ooooo ooooo ooooo
She been with some nonsense dudes before me
They treated her poorly
But
Ooooo, not me
I would never fuck your love up
I would never do those things to her
Do those things to her
Na na na
Ooooo, not me
I would only lock your love up
Then I’d go and toss that key
Yeah yeah
I would toss that key
Yeah yeah
Lately been a lotta good, little bad
I don’t put nobody else above her
I give her what she want when she want it
I’m not only talking under covers
And she been with some stereotypical so i-fuckin-dentical lovers
Yea
I swear they lead her on cheatin' on her then they moving on to another
Ooooo ooooo ooooo
She been with some off-brand dudes before me
They treated her poorly
But
Ooooo, not me
I would never fuck your love up
I would never do those things to her
Do those things to her
Na na na
Ooooo, not me
I would only lock your love up
Then I’d go and toss that key
Yeah yeah
I would toss that key
Yeah yeah
And girl you know I won’t go breakin' your heart
You’d make that so hard
So right from the start
I’m tellin' you that I won’t go abruptly depart
You’d make that so hard
So I’ll be right where you are, yeah

Not Me (traducción)

Ella ha estado con algunos amantes estereotípicos tan i-fuckin-dentical
Juro que la engañé, engañándola
Luego se mudan a otro
Y ella ha estado con algunos amantes estereotípicos tan jodidamente olvidables
Juro que la tratan mal, alimentándose de ella
Luego pasan a otro, pero
Ooooooooooooooooo
Ella ha estado con algunos tipos fuera de marca antes que yo
la trataron mal
si, dijo
Ooooooooooooooooo
Ella ha estado con algunos tipos sin sentido antes que yo
la trataron mal
Pero
Ooooo, yo no
Yo nunca jodería tu amor
yo nunca le haria esas cosas
Hazle esas cosas a ella
Na na na
Ooooo, yo no
Solo encerraría tu amor
Entonces iría y arrojaría esa llave
sí, sí
arrojaría esa llave
sí, sí
Últimamente ha sido muy bueno, un poco malo
No pongo a nadie más por encima de ella.
Le doy lo que quiere cuando lo quiere
No estoy hablando solo bajo las sábanas
Y ella ha estado con algunos amantes estereotípicos tan jodidamente idénticos
Sí
Juro que la indujeron a engañarla y luego se mudaron a otra
Ooooooooooooooooo
Ella ha estado con algunos tipos fuera de marca antes que yo
la trataron mal
Pero
Ooooo, yo no
Yo nunca jodería tu amor
yo nunca le haria esas cosas
Hazle esas cosas a ella
Na na na
Ooooo, yo no
Solo encerraría tu amor
Entonces iría y arrojaría esa llave
sí, sí
arrojaría esa llave
sí, sí
Y chica, sabes que no iré a romperte el corazón
Lo harías tan difícil
Así que desde el principio
Te digo que no me marcharé abruptamente
Lo harías tan difícil
Así que estaré justo donde estás, sí