| Twilight (original) | Twilight (traducción) |
|---|---|
| «First leaves touch the ground | «Las primeras hojas tocan el suelo |
| Shadows are to be our company | Las sombras deben ser nuestra compañía |
| An age draws near | Se acerca una edad |
| In which days die away, die softly | En los que los días mueren, mueren suavemente |
| When the light dwindles | Cuando la luz disminuye |
| When the curtain falls | Cuando cae el telón |
| The sun is conquered | El sol es conquistado |
| Grey veils cover the world | Velos grises cubren el mundo |
| And our hearts vanish the void» | Y nuestros corazones se desvanecen en el vacío» |
| «Erste blatter beruhren die erde | «Las primeras hojas tocan la tierra |
| Schatten werden zu unseren gefahrten | Las sombras son conducidas a las nuestras |
| Es bricht heren eine zeit | Se rompe aquí un tiempo |
| In der tage vergluhen, sanft sterben | En los días se queman, mueren suavemente |
| Wenn das licht schwindet | Cuando la luz se desvanece |
| Wenn der vorhang fallt | Cuando cae el telón |
| 1st die sonne besiegt | 1º conquistó el sol |
| Verhullen graue schleier die welt | Velos grises envuelven el mundo |
| Und unsere herzen verlieren sich im | Y nuestros corazones se pierden en |
| Nichts.» | Ninguna cosa." |
