
Fecha de emisión: 23.01.1997
Idioma de la canción: Alemán
Twilight(original) |
«First leaves touch the ground |
Shadows are to be our company |
An age draws near |
In which days die away, die softly |
When the light dwindles |
When the curtain falls |
The sun is conquered |
Grey veils cover the world |
And our hearts vanish the void» |
«Erste blatter beruhren die erde |
Schatten werden zu unseren gefahrten |
Es bricht heren eine zeit |
In der tage vergluhen, sanft sterben |
Wenn das licht schwindet |
Wenn der vorhang fallt |
1st die sonne besiegt |
Verhullen graue schleier die welt |
Und unsere herzen verlieren sich im |
Nichts.» |
(traducción) |
«Las primeras hojas tocan el suelo |
Las sombras deben ser nuestra compañía |
Se acerca una edad |
En los que los días mueren, mueren suavemente |
Cuando la luz disminuye |
Cuando cae el telón |
El sol es conquistado |
Velos grises cubren el mundo |
Y nuestros corazones se desvanecen en el vacío» |
«Las primeras hojas tocan la tierra |
Las sombras son conducidas a las nuestras |
Se rompe aquí un tiempo |
En los días se queman, mueren suavemente |
Cuando la luz se desvanece |
Cuando cae el telón |
1º conquistó el sol |
Velos grises envuelven el mundo |
Y nuestros corazones se pierden en |
Ninguna cosa." |
Nombre | Año |
---|---|
House Of The Rising Sun | 1999 |
Kolyma | 1999 |
Prologue: The Bride Wears Black | 1997 |
Misery's Dawn | 1999 |
On Lucid Wings | 1998 |
Fall Into Oblivion | 1999 |
A New Winter | 1997 |
(The Dancer) Under A Summer Sky | 1997 |
(The Phoenix) Spring | 1997 |
A Winternight Depression | 1997 |
Redemption | 1999 |
Universe | 1998 |
Passion And Demise | 1999 |
Untergehen und Auferstehen | 1997 |
Fields Of Ashes | 1998 |
Autumn Leaves | 1997 |
To Learn Silent Oblivion | 1997 |
The Downfall | 1998 |
Where No Shadows Fall | 1999 |
Epilogue | 1997 |