Traducción de la letra de la canción Failure Of A Friend - Evergreen Terrace

Failure Of A Friend (original)

through preperation and years of screaming.
it has come down, it has come down to this.
i dismiss all the action taken to scar me.
i’ll take it upon myself to bear
the pain even as the sale covers the wounds
and you will never know how this has hurt me
i’ll take it upon myself to bear the
pain even as the salt covers the wounds

Failure Of A Friend (traducción)

a través de la preparación y años de gritos.
se ha reducido, se ha reducido a esto.
descarto todas las acciones tomadas para asustarme.
me encargaré de soportar
el dolor aun cuando la venta cubre las heridas
y nunca sabrás como me ha dolido esto
Me encargaré de llevar el
dolor incluso cuando la sal cubre las heridas