Traducción de la letra de la canción God Rocky, Is This Your Face? - Evergreen Terrace

God Rocky, Is This Your Face? (original)

I can smell your stench from here
I can smell your stench from here
I can smell your stench from here
I can smell your stench from here
Some quick interest in cleanliness
Would do you some, you some good
Give me a break from your skin
Your breath is going to choke me out
Your disease is eating my good times away
Go faster and faster
And you’re just standing at the end of a short bridge of disaster
Give me a break, give me a break from you
Give me a break, give me a break from you
I can smell your stench from here
I can smell your stench from here
I can smell your stench from here
I can smell your stench from here
From your distorted versions of philosophy
No one is impressed with your long life of self tragedy
And it’s no ones fault but yours
No ones fault but yours
No ones fault but yours
No ones fault but yours
No ones fault, no ones fault
It’s no ones fault, it’s no ones fault, it’s no ones fault

God Rocky, Is This Your Face? (traducción)

Puedo oler tu hedor desde aquí
Puedo oler tu hedor desde aquí
Puedo oler tu hedor desde aquí
Puedo oler tu hedor desde aquí
Algún interés rápido en la limpieza
Te haría algo, algo bueno
Dame un respiro de tu piel
Tu aliento me va a ahogar
Tu enfermedad se está comiendo mis buenos tiempos
Ve más y más rápido
Y solo estás parado al final de un puente corto de desastre
Dame un descanso, dame un descanso de ti
Dame un descanso, dame un descanso de ti
Puedo oler tu hedor desde aquí
Puedo oler tu hedor desde aquí
Puedo oler tu hedor desde aquí
Puedo oler tu hedor desde aquí
De tus versiones distorsionadas de la filosofía
Nadie está impresionado con tu larga vida de autotragedia.
Y no es culpa de nadie más que tuya
Nadie tiene la culpa excepto la tuya
Nadie tiene la culpa excepto la tuya
Nadie tiene la culpa excepto la tuya
Nadie tiene la culpa, nadie tiene la culpa
No es culpa de nadie, no es culpa de nadie, no es culpa de nadie