| The stones are silently carrying the eons burden
| Las piedras llevan en silencio la carga de los eones.
|
| Beneath them the tokens entombed in soil
| Debajo de ellos las fichas sepultadas en el suelo
|
| I call over the echoes of the wayward winds of centuries
| Invoco los ecos de los vientos rebeldes de siglos
|
| In tainted awareness they merge loyalty with betrayal
| En la conciencia contaminada fusionan la lealtad con la traición
|
| Among the oak limbs lies the remembrance
| Entre las ramas del roble yace el recuerdo
|
| And the elders artifacts covered by dust
| Y los artefactos de los ancianos cubiertos de polvo
|
| Brothers once standing as unity in warfare
| Hermanos una vez de pie como unidad en la guerra
|
| Displaced through grandiose treacherous strike
| Desplazado a través de grandiosa huelga traicionera
|
| Appeared against under opposite banners
| Apareció en contra bajo pancartas opuestas
|
| Sworn allegiance to the outer sovereigns
| Lealtad jurada a los soberanos exteriores
|
| And lavished each others precious blood
| Y se prodigaron la sangre preciosa unos a otros
|
| They were clouds torn by the winds of history
| Eran nubes rasgadas por los vientos de la historia
|
| At the field resounding with funeral chant
| En el campo resonando con canto fúnebre
|
| A tree with shallow roots bends under assaults
| Un árbol con raíces poco profundas se dobla bajo los asaltos
|
| Dependency to the nameless kings
| Dependencia a los reyes sin nombre
|
| Ending up broken and defiled in mud
| Terminando roto y contaminado en lodo
|
| The deeply-rooted tree shall stand high and proud
| El árbol profundamente arraigado se mantendrá alto y orgulloso
|
| On the restless barren land despite alternate winds
| En la tierra árida e inquieta a pesar de los vientos alternos
|
| Here are my roots, here, deep
| Aquí están mis raíces, aquí, profundas
|
| Inseparable with this soil
| Inseparables con este suelo
|
| Immersed into labyrinth of olden spirits and acts
| Inmerso en el laberinto de espíritus y actos antiguos
|
| I absorb the very noble essence
| absorbo la esencia muy noble
|
| A vehemence to endure each storm | Una vehemencia para soportar cada tormenta |