Traducción de la letra de la canción Time Go - Şevin, Bizzle, Eric C

Time Go (original)

Yeah for real
If it ain’t mobbin it ain’t moving baby
Huh, what are you doing with yourself
Yeah
I woke up from a vision of a lonely spark
It was placed within the prison that is only dark
And these voices from the Lord telling me go to war
Yeah you got me feeling like I’m Joan of Arc
And if you ain’t with the business homie don’t embark
We walk by faith here you all gone need more than heart
I give honor to the modern day martyrs
For the gospel they are yelling when they get they melon torn apart
Yeah they said they selling death to little kids
I don’t feel it Biz when they saying that it’s only art
And He put me here to minister to Nineveh
I’m in it bruh, belly of the whale I’m playing Jonah’s part
No conflict resolution on a battle field
Nah avenger of the faith I got a warrior’s heart
And if SHIELD got my back plus I keep that iron man
Then that’s the Zion Tony Stark
Yeah we gone ride until the wheels pop
And I’mma roll until the rim crack
Time waits for no one so I don’t waste time
Nah on my grind homie I been that
Yeah I get it in till there’s none left
If you ain’t with the business homie stay clear
Every one of my HOGs is from the heartland
So get down and get drowned in cape fear
Bizzle
Ready for the war dog
Never bow to the pope or the whore dog
Mind clear so the line clear when the Lord call
Post up on the block like a pick
Where they hit you with a tech if you run up on a court brawl
They lock us in a cage like we animals
So we run up in the cage with the antidote
Trying to dodge bull like a Matador
I hear they’re hatin' on a squad but
They don’t even matter though
Cuz they ain’t out here with the have nots
They don’t have the doors with the padlocks
Trying to tell us how to do what they don’t do
I guess everybody bold on they laptop
Whole team winning this year
Make that known the beginning this year
Rap game don’t know how to deal with this here
But everybody living gone feel it this year
Real talk
Yeah we gone ride until the wheels pop
And I’mma roll until the rim crack
Time waits for no one so I don’t waste time
Nah on my grind homie I been that
Yeah I get it in till there’s none left
If you ain’t with the business homie stay clear
Every one of my HOGs is from the heartland
So get down and get drowned in cape fear
I don’t really get it homie
Tell me what you waiting for
The father in heaven had already called you a couple of times
Why you ain’t answer, you break your phone?
Posted up in front of the window looking at everybody
Up on the block but afraid to go
You wouldn’t even know what ya finna do
With the gift that He’s given You spitta but
You ain’t afraid to flow
Listen tell me what You hesitating for
Look at everybody be sleeping up in the freezing cold
Uh, knowing that you got a couple of jackets
Hidden up in the closet
Boy you ain’t finna take em' those?
You better be lookin at what you’re doin'
If you finally get dirty
You’ll wonder when the Father gotta do
To finally do what He wanna do with you
What He gotta take away for you to finally
Get up and make a way to go
Why you wasting time
Knowing you’re living
Know what I’m looking at homie I hope you see the signs
We both looking up at the same moon
Watching it turn the color blood red
Living in the hands of time
Look at every one of them earthquakes
Up in the worst places people are being left to die
You better be listening to the rumors of war
Looming over they dead body while the beggars crying
Climate change you better look at what the violence brang
You finna be able to hide your chain
Cuz all of our warriors like terrorists we finna get perilous
And you better get ready cuz it’s about time to bang
Sand is living up in the hourglass homie
You remember you’re the one that said it loud and clear
Christ coming back soon tell me what you finna do
I’m getting sick of spitting this rhyme in front of the mirror
And Christ’s almost here, you better mob already
Yeah
Tell me where’s the time go
If Jesus ain’t the reason that you cry for
Don’t waste away your life chasing fine gold
I pray that He will take away your blindfold
Tell me where’s the time go
If Jesus ain’t the reason that you cry for
Don’t waste away your life chasing fine gold
I pray that He will take away your blindfold

(traducción)

si de verdad
Si no es mobbin, no se está moviendo bebé
Eh, ¿qué estás haciendo contigo mismo?
sí
Me desperté de una visión de una chispa solitaria
Fue colocado dentro de la prisión que solo está oscura.
Y estas voces del Señor diciéndome ve a la guerra
Sí, me haces sentir como si fuera Juana de Arco
Y si no estás con el negocio homie, no te embarques
Caminamos por fe aquí, todos ustedes se han ido, necesitan más que corazón
Doy honor a los mártires de hoy en día
Por el evangelio que están gritando cuando les rompen el melón
Sí, dijeron que vendían la muerte a los niños pequeños
No lo siento Biz cuando dicen que es solo arte
Y Él me puso aquí para ministrar a Nínive
Estoy en eso hermano, el vientre de la ballena Estoy jugando el papel de Jonah
Sin resolución de conflictos en un campo de batalla
No, vengador de la fe, tengo un corazón de guerrero.
Y si SHIELD me respalda y me quedo con ese hombre de hierro
Entonces ese es el Zion Tony Stark
Sí, hemos ido a montar hasta que las ruedas revientan
Y voy a rodar hasta que el borde se agriete
El tiempo no espera a nadie, así que no pierdo el tiempo
Nah, en mi rutina homie, he sido eso
Sí, lo consigo hasta que no quede nada
Si no estás con el negocio homie mantente alejado
Cada uno de mis HOG es del corazón
Así que agáchate y sumérgete en el miedo del cabo
bizcocho
Listo para el perro de guerra
Nunca te inclines ante el papa o el perro puto
Mente clara para que la línea esté clara cuando el Señor llame
Publicar en el bloque como una selección
Donde te golpean con una tecnología si te enfrentas a una pelea en la corte
Nos encierran en una jaula como a los animales
Entonces corremos a la jaula con el antídoto
Tratando de esquivar toros como un matador
Escuché que están odiando a un escuadrón, pero
Aunque ni siquiera importan
Porque no están aquí con los que no tienen
No tienen las puertas con los candados.
Tratando de decirnos cómo hacer lo que ellos no hacen
Supongo que todos audaces en su computadora portátil
Todo el equipo ganando este año
Que se sepa el comienzo de este año
El juego de rap no sabe cómo lidiar con esto aquí
Pero todos los que viven se han ido a sentirlo este año
Charla honesta
Sí, hemos ido a montar hasta que las ruedas revientan
Y voy a rodar hasta que el borde se agriete
El tiempo no espera a nadie, así que no pierdo el tiempo
Nah, en mi rutina homie, he sido eso
Sí, lo consigo hasta que no quede nada
Si no estás con el negocio homie mantente alejado
Cada uno de mis HOG es del corazón
Así que agáchate y sumérgete en el miedo del cabo
Realmente no lo entiendo homie
Dime qué estás esperando
El padre del cielo ya te habia llamado un par de veces
¿Por qué no respondes, rompes tu teléfono?
Publicado frente a la ventana mirando a todos
Arriba en la cuadra pero con miedo de ir
Ni siquiera sabrías lo que vas a hacer
Con el regalo que te ha dado escupir pero
No tienes miedo de fluir
Escucha, dime por qué dudas
Mira a todos durmiendo en el frío helado
Uh, sabiendo que tienes un par de chaquetas
Escondido en el armario
Chico, ¿no vas a tomarlos?
Será mejor que estés mirando lo que estás haciendo
Si finalmente te ensucias
Te preguntarás cuándo el Padre tiene que hacer
Para finalmente hacer lo que Él quiere hacer contigo
Lo que Él tiene que quitarte para que finalmente
Levántate y haz un camino a seguir
¿Por qué estás perdiendo el tiempo?
Sabiendo que estás viviendo
Sepa lo que estoy mirando homie, espero que vea las señales
Los dos miramos hacia la misma luna
Verlo cambiar el color rojo sangre
Viviendo en las manos del tiempo
Mira cada uno de esos terremotos
En los peores lugares se deja morir a la gente
Será mejor que estés escuchando los rumores de guerra
Se cierne sobre el cadáver mientras los mendigos lloran
Cambio climático, es mejor que mires lo que trajo la violencia
No podrás ocultar tu cadena
Porque a todos nuestros guerreros les gustan los terroristas, vamos a ponernos peligrosos
Y es mejor que te prepares porque es hora de golpear
La arena está viviendo en el reloj de arena homie
Recuerdas que eres el que lo dijo alto y claro
Cristo regresa pronto, dime qué vas a hacer
Me estoy cansando de escupir esta rima frente al espejo
Y Cristo ya casi está aquí, es mejor que la mafia ya
sí
Dime dónde está el tiempo para ir
Si Jesús no es la razón por la que lloras
No malgastes tu vida persiguiendo oro fino
Oro para que Él te quite la venda de los ojos.
Dime dónde está el tiempo para ir
Si Jesús no es la razón por la que lloras
No malgastes tu vida persiguiendo oro fino
Oro para que Él te quite la venda de los ojos.